آموزش Azure Container Registry (ACR): یک راهنمای کامل

سرفصل ها و درس ها

معرفی دوره Course introduction

• مقدمه ای در مورد مدرس و دوره Introduction about instructor and course

• خوب است بدانید/پس زمینه توصیه می شود Good to know / Recommended background

• با من ارتباط برقرار کن Connect with me

درک کانتینرها، تصاویر و رجیستری ها Understanding containers, images and registries

• کانتینر چیست و چه تفاوتی با ماشین مجازی دارد؟ What is a container and how is it different from a VM?

• معماری میکروسرویس ها Microservices architecture

• Docker و Azure CLI را روی یک ماشین مجازی اوبونتو و سایر ملاحظات نصب کنید Install Docker and Azure CLI on an Ubuntu VM and other considerations

• Docker، Dockerfile و Docker Hub چیست؟ What are Docker, Dockerfile and Docker Hub?

• اولین کانتینر (برنامه وب) ما را ایجاد کنید، آن را به Docker Hub فشار دهید و آن را اجرا کنید Create our 1st container (web app), push it to Docker Hub and run it

• کانتینر دوم ما (برنامه عیب‌یابی) را ایجاد کنید، آن را به Docker Hub فشار دهید و آن را اجرا کنید Create our 2nd container (troubleshooting app), push it to Docker Hub and run it

• بدانید که چرا ما به یک رجیستری کانتینر نیاز داریم، مانند رجیستری کانتینر Azure (ACR) Understand why we need a container registry, like Azure Container Registry (ACR)

• اصطلاحات مربوط به رجیستری و تصویر را درک کنید Understand registry and image related terminologies

شروع با Azure Container Registry (ACR) Starting with Azure Container Registry (ACR)

• Azure Container Registry (ACR) چیست؟ What is Azure Container Registry (ACR)?

• تعریف ذخیره سازی، توان عملیاتی و throttling در ACR Defining storage, throughput and throttling in ACR

• محدودیت های ACR و مقایسه لایه ها را درک کنید Understand ACR limits and tier comparison

• حساب رایگان Azure و قیمت گذاری ACR Azure free account and ACR pricing

• آموزش و کاوش در رجیستری مصنوع مایکروسافت (MAR/MCR) Learn and explore Microsoft Artifact Registry (MAR/MCR)

• نکات مهم در مورد خط مشی پشتیبانی ACR و نقشه راه ACR Important notes about ACR support policy and ACR Roadmap

• بیایید اولین رجیستری کانتینر Azure (ACR) خود را ایجاد و کاوش کنیم Let's create and explore our first Azure Container Registry (ACR)

• تصاویر را به ACR وارد کنید و آنها را کاوش کنید Import images to ACR and explore them

• نحوه تنظیم یک رجیستری پیش فرض برای ساده کردن دستورات "az acr". How to set a default registry to simplify "az acr" commands

• برای احراز هویت به ACR، ورود به سیستم AAD را درک کرده و از آن استفاده کنید Understand and use AAD individual login to authenticate to ACR

• درک و استفاده از کاربر ادمین در ACR Understand and use the admin user in ACR

• فشار دادن و کشیدن تصاویر ظرف به/از ACR Push and pull container images to/from ACR

• آرتیفکت های OCI را به/از ACR فشار دهید و بکشید Push and pull OCI artifacts to/from ACR

• نمودارهای هلم را به/از ACR فشار دهید و بکشید Push and pull Helm charts to/from ACR

• شروع با ACR Tasks: درک و استفاده از "az acr build" و "az acr run" Starting with ACR Tasks: Understand and use "az acr build" and "az acr run"

• از Azure Cloud Shell با ACR استفاده کنید Use Azure Cloud Shell with ACR

• رویدادها را از ACR به Event Grid ارسال کنید و آنها را در یک برنامه از پیش ساخته شده Azure WebApp مشاهده کنید Send events from ACR to Event Grid and view them on a prebuilt Azure WebApp

• شروع با Azure Container Registry (ACR) - امتحان Starting with Azure Container Registry (ACR) - Quiz

با Tasks و Webhooks در ACR خودکار کنید Automate with Tasks and Webhooks in ACR

• چند ملاحظات مربوط به ACR Task در مورد متغیرها، نام‌های مستعار و YAML A few ACR Task related considerations about variables, aliases and YAMLs

• هنگامی که کد منبع را متعهد می‌کنید، ساخت تصاویر کانتینر در فضای ابری را به‌طور خودکار انجام دهید Automate container image builds in the cloud when you commit source code

• به‌روزرسانی و استقرار ACI را با برنامه‌های ACR Task، ACR Webhook و Logic به‌طور خودکار انجام دهید Automate ACI deployments and updates with ACR Task, ACR Webhook and Logic Apps

• با استفاده از یک فایل YAML یک کار چند مرحله ای ایجاد کنید Create a multi-step task using a YAML file

• هنگامی که یک تصویر پایه به روز می شود، تصویر کانتینر به صورت خودکار ساخته می شود Automate container image builds when a base image is updated

• یک کار راه اندازی شده توسط تایمر ACR را بر اساس یک برنامه زمان بندی درک کرده و اجرا کنید Understand and run an ACR timer-triggered task based on a schedule

• استخرهای عامل اختصاصی را درک کنید و یک کار ACR را در آنجا اجرا کنید Understand dedicated agent pools and run an ACR task there

• خودکار کردن با Tasks و Webhooks در ACR - Quiz Automate with Tasks and Webhooks in ACR - Quiz

تصاویر و مخازن ACR را حذف، بازیابی و قفل کنید Delete, recover and lock ACR images and repositories

• گزینه های اصلی حذف Basic delete options

• با استفاده از یک اسکریپت، خلاصه ها را با مهر زمانی حذف کنید Delete digests by timestamp using a script

• با قفل کردن تصاویر و مخازن از حذف، نوشتن، خواندن و فهرست کردن جلوگیری کنید Prevent delete, write, read, and list by locking images and repositories

• سیاست حذف نرم را فعال کنید و مصنوعات حذف شده را بازیابی کنید Enable soft delete policy and recover deleted artifacts

• از دستور "acr purge" برای حذف تصاویر بر اساس درخواست یا بر اساس برنامه استفاده کنید Use “acr purge” command to delete images on-demand or on a schedule

• یک خط مشی حفظ را برای مانیفست های بدون برچسب تنظیم کنید Set a retention policy for untagged manifests

• حذف، بازیابی و قفل کردن تصاویر و مخازن ACR - آزمون Delete, recover and lock ACR images and repositories - Quiz

احراز هویت و کنترل دسترسی در ACR Authentication and access control in ACR

• نقش ها و مجوزهای RBAC مربوط به ACR را درک کنید Understand RBAC roles and permissions related to ACR

• نمای کلی گزینه های احراز هویت Authentication options overview

• یادآوری در مورد احراز هویت با هویت AD فردی و کاربر مدیر Reminder about authentication with individual AD identity and admin user

• با اصل سرویس AD احراز هویت Authenticate with AD service principal

• با هویت مدیریت شده احراز هویت و مقایسه آن با اصل سرویس AD Authenticate with managed identity and compare it with AD service principal

• توکن ها و نقشه های محدوده Tokens and scope maps

• محتوای خود را با کشش ناشناس/تایید نشده در دسترس عموم قرار دهید Make your content publicly available with Anonymous / Unauthenticated pull

• ملاحظات احراز هویت وظیفه ACR و نسخه آزمایشی احراز هویت متقابل ACR task authentication considerations and cross-registry authentication demo

• احراز هویت و کنترل دسترسی در ACR - Quiz Authentication and access control in ACR - Quiz

ادغام ACR با سایر خدمات Azure (AKS، ACI، Web App) Integrate ACR with other Azure services (AKS, ACI, Web App)

• اصول اولیه Kubernetes را بیاموزید و یک خوشه Azure Kubernetes Service (AKS) ایجاد کنید Learn Kubernetes basics and create an Azure Kubernetes Service (AKS) cluster

• سرویس Azure Kubernetes (AKS) - یکپارچه سازی ACR چگونه کار می کند؟ How the Azure Kubernetes Service (AKS) - ACR integration works?

• روش AKS و ACR - Azure/RBAC را ادغام کنید Integrate AKS and ACR - Azure/RBAC method

• یکپارچه سازی AKS و ACR - روش مخفی Kubernetes/pull Integrate AKS and ACR - Kubernetes/pull secret method

• با استفاده از کاربر مدیر به ACI (نمونه های کانتینر Azure) مستقر شوید Deploy to ACI (Azure Container Instances) using admin user

• با استفاده از یک سرویس اصلی AAD در ACI مستقر شوید Deploy to ACI using an AAD service principal

• با استفاده از یک سرویس اصلی AAD با اعتبارنامه در Key Vault در ACI مستقر شوید Deploy to ACI using an AAD service principal with credentials in Key Vault

• با استفاده از یک هویت مدیریت شده در ACI مستقر شوید Deploy to ACI using a Managed Identity

• با استفاده از کاربر سرپرست، به برنامه وب سرویس Azure App for Containers گسترش دهید Deploy to Azure App Service Web App for Containers using admin user

• ACR را با سایر خدمات Azure (AKS، ACI، Web App) ادغام کنید - امتحان Integrate ACR with other Azure services (AKS, ACI, Web App) - Quiz

شبکه و امنیت در ACR Networking and security in ACR

• دسترسی عمومی به ACR را محدود کنید Restrict public access to ACR

• خدمات قابل اعتماد در ACR Trusted services in ACR

• نحوه اتصال ایمن به ACR از طریق اتصال خصوصی را بدانید Understand how to securely connect to ACR via a private connection

• اتصال ایمن به ACR را از طریق اتصال خصوصی پیکربندی کنید Configure secure connectivity to ACR via a private connection

• نقطه پایانی سرویس در ACR Service endpoint in ACR

• چگونه دستگاه‌های پشت فایروال می‌توانند به ACR و نقاط پایانی داده‌های اختصاصی دسترسی داشته باشند How devices behind a firewall can access ACR and about dedicated data endpoints

• برای دسترسی به ACR، AKS را در پشت فایروال Azure پیکربندی کنید Configure AKS behind Azure Firewall to access ACR

• آسیب‌پذیری‌ها را اسکن کنید و توصیه‌هایی را با Microsoft Defender دریافت کنید Scan for vulnerabilities and get recommendations with Microsoft Defender

• سیاست های ACR را با خط مشی Azure اجرا کنید Implement policies for ACR with Azure Policy

• غیرفعال کردن صادرات مصنوعات از ACR Disable export of artifacts from ACR

• Content Trust، اصطلاحات مرتبط و ویژگی های ACR را درک کنید Understand Content Trust, related terms and ACR particularities

• اعتماد محتوا را در ACR تمرین کنید Practice Content Trust in ACR

• شبکه و امنیت در ACR - آزمون Networking and security in ACR - Quiz

نظارت و عیب یابی ACR Monitor and troubleshoot ACR

• دستور "az acr check-health". "az acr check-health" command

• گزارش های فعالیت Activity logs

• کاوشگر متریک در ACR Metrics explorer in ACR

• یک تنظیمات تشخیصی ایجاد کنید و سیاهههای مربوط را کاوش کنید Create a diagnostic settings and explore logs

• هشدارها را در Azure درک کنید Understand Alerts in Azure

• یک هشدار مبتنی بر متریک ایجاد کنید Create a metrics-based alert

• یک هشدار مبتنی بر گزارش ایجاد کنید Create a log-based alert

• نظارت و عیب یابی ACR - آزمون Monitor and troubleshoot ACR - Quiz

در دسترس بودن و عملکرد بالا در ACR High availability and performance in ACR

• یک ACR را به صورت دستی به منطقه دیگری منتقل کنید Manually move an ACR to another region

• مناطق در دسترس در ACR Availability Zones in ACR

• درک ژئو همانند سازی در ACR Understand geo-replication in ACR

• تمرین و آزمایش geo-replication در ACR Practice and test geo-replication in ACR

• پروژه تله پورت Project Teleport

• کش برای ACR را درک کنید Understand Cache for ACR

• با Cache برای ACR شروع کنید Get started with Cache for ACR

• از کش برای ACR با احراز هویت استفاده کنید Use Cache for ACR with authentication

• در دسترس بودن، قابلیت اطمینان و عملکرد بالا در ACR - Quiz High availability, reliability, and performance in ACR - Quiz

به سفر یادگیری خود ادامه دهید: پیشنهاد ویژه در داخل Continue Your Learning Journey: Special Offer Inside

• به سفر یادگیری خود ادامه دهید: پیشنهاد ویژه در داخل Continue Your Learning Journey: Special Offer Inside