سیبلیوس 6 آموزش

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

1. شروع کار 1. Getting Started

• معرفی پنجره Quick Start Introducing the Quick Start window

• تنظیم ترجیحات اساسی Setting essential preferences

• تنظیم صفحه کلید MIDI Setting up a MIDI keyboard

2. پیمایش رابط 2. Navigating the Interface

• درک منوها Understanding the menus

• پیمایش در نوار ابزار Sibelius Navigating the Sibelius toolbar

• کاوش در ویندوزهای شناور Exploring the floating windows

• کلیک و کشیدن در صفحه نمره و استفاده از دستور Undo Clicking and dragging on the score page and using the Undo command

• پخش نمره اولیه و متوقف کردن همه اقدامات Basic score playback and stopping all actions

• بزرگنمایی Zooming

• معرفی چیدمان مغناطیسی Introducing Magnetic Layout

• شخصی سازی گزینه های menu Personalizing the View menu options

• پیمایش از طریق یادداشت ها ، میله ها و صفحات Navigating through notes, bars, and pages

3. انتخاب 3. Selection

• نوار و انتخاب کارمندان Bar and staff selection

• انتخاب سیستم System selection

• انتخاب متناوب / دامنه Contiguous/range selection

• انتخاب های غیرمرتبط اشیاء Making non-contiguous selections of objects

• انتخاب غیر مبهم از غرفه ها (و تمرکز روی غرفه ها) Making non-contiguous selections of staves (and focusing on staves)

4- ایجاد یک امتیاز جدید 4. Creating a New Score

• ایجاد یک امتیاز جدید Creating a new score

• طرح نمره اولیه Initial score layout

• ایجاد اشیاء Creating objects

• امضاهای کلیدی Key signatures

• امضاهای زمان Time signatures

• Clefs و خالق صفحه کاربر Clefs and the Worksheet Creator

5. ورود توجه داشته باشید 5. Note Entry

• با استفاده از ماوس یادداشت ها را وارد کنید و استراحت کنید Entering notes and rests using the mouse

• وارد کردن تصادفات با استفاده از ماوس Entering accidentals using the mouse

• انجام ورودی اصلی یادداشت با صفحه کلید رایانه Doing basic note entry with the computer keyboard

• ورود به یادداشت پیشرفته با صفحه کلید رایانه Doing advanced note entry with the computer keyboard

• درج یادداشت های هارمونیک و آکورد با صفحه کلید Inserting harmonic notes and chords with the keyboard

• انجام یادداشت گام به گام با صفحه کلید MIDI Doing step-time note entry with the MIDI keyboard

• وارد کردن یادداشت ها در زمان واقعی با Flexi-time Entering notes in real time with Flexi-time

• وارد کردن توپها Entering tuplets

6. ویرایش یادداشت ها 6. Editing Notes

• ویرایش یادداشت ها Editing notes

• انتقال یادداشت Transposing notes

• در حال ویرایش تیرها Editing beams

• ویرایش با برش ، کپی ، چسباندن و تکرار Editing with Cut, Copy, Paste, and Repeat

• ترکیب این تکنیک ها برای ویرایش خلاق Combining these techniques for creative editing

7. اضافه کردن خط و نمادها به امتیاز شما 7. Adding Lines and Symbols to Your Score

• منوی خطوط The Lines menu

• ایجاد و گسترش شعارها و علائم عبارات Creating and extending slurs and phrase marks

• ایجاد و گسترش موهای زائد Creating and extending hairpins

• افزودن نمادهای دیگر به نمره خود: فهرست "Zymbols" Adding other symbols to your score: The "Zymbols" menu

8- کلیدها و مضامین مهم سریع 8. Important Quick Keys and Themes

• معرفی مضامین کلید اصلاح Introducing modifier key themes

• سیبلیوس ABC The Sibelius ABCs

9. کار با متن 9. Working with Text

• درک سبک های متن Understanding text styles

• انواع مختلف سبک های متن در سیبلیوس The different types of text styles in Sibelius

• وارد کردن و ویرایش متن (با استفاده از متن تکنیک) Entering and editing text (using technique text)

• ایجاد متن بیان Creating expression text

• ایجاد اشعار Creating lyrics

• ایجاد علائم سرعت و مترونوم Creating tempo and metronome marks

• ایجاد متن تکراری Creating repeat text

• درک پخش متن و فرهنگ لغت پخش Understanding text playback and the playback dictionary

• ویرایش ظاهر سبک متن Editing text style appearance

• ویرایش موقعیت های پیش فرض متن Editing the default positions of text

• تنظیم موقعیت های شی سیستم Setting system object positions

• اضافه کردن علائم تمرین Adding rehearsal marks

• در حال ویرایش نام ابزار Editing instrument names

• ایجاد نمادهای وتر Creating chord symbols

• ایجاد یک سبک متن جدید Creating a new text style

10. حکاکی و قالب بندی 10. Engraving and Formatting

• آماده شدن برای یک طرح نهایی Preparing for a final layout

• قالب بندی با تنظیم سند Formatting with document setup

• تنظیم فاصله عمودی Adjusting vertical spacing

• تنظیم فاصله افقی Adjusting horizontal spacing

• تنظیم شماره های نوار Adjusting bar numbers

• انجام تنظیمات نمره نهایی Making final score adjustments

• با استفاده از طرح بندی مغناطیسی Using Magnetic Layout

11. کار با قطعات 11. Working with Parts

• تعریف و کار با قطعات پویا Defining and working with dynamic parts

• قالب بندی قطعات پویا با استفاده از ظاهر چند قسمت Formatting dynamic parts using Multiple Part Appearance

• با استفاده از Copy Layout ، قطعات پویا را ترسیم کنید Laying out dynamic parts using Copy Part Layout

12. چاپ ، ذخیره ، صادرات و اشتراک گذاری 12. Printing, Saving, Exporting, and Sharing

• چاپ Printing

• صرفه جویی در Saving

• صادرات MIDI Exporting MIDI

• صادر کردن نمره به عنوان یک فایل صوتی Exporting a score as an audio file

• اشتراک گذاری نمره با استفاده از Scorch Sharing a score using Scorch

نتیجه Conclusion

• منابع اضافی Additional resources