آموزش نگاه اول: زنگ زدگی

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• آنچه باید بدانید What you should know

1. سلام ، زنگ! 1. Hello, Rust!

• نصب و راه اندازی Installation

• سلام دنیا! Hello, world!

• سلام باربری! Hello, Cargo!

2. مفاهیم اساسی برنامه نویسی 2. Basic Programming Concepts

• متغیرها و تغییرپذیری Variables and mutability

• انواع داده های مقیاس: علاقه ها Scalar data types: Integers

• انواع داده های مقیاس: شناور Scalar data types: Floats

• انواع داده های ترکیبی: Tuples Compound data types: Tuples

• انواع داده های مرکب: آرایه ها Compound data types: Arrays

• عملکرد چگونه کار می کند How functions work

• مقدار را از یک عملکرد بازگردانید Return a value from a function

• جریان کنترل: if / other Control flow: if/else

• جریان کنترل: در حالی که حلقه ها هستند Control flow: While loops

• جریان کنترل: برای حلقه ها Control flow: For loops

3. مالکیت در Rust 3. Ownership in Rust

• اصول مالکیت Ownership principles

• قوانین مالکیت Ownership rules

• مالکیت: تخصیص حافظه Ownership: Memory allocation

• منابع و وام References and borrowing

• شرایط مسابقه Race conditions

• برش Slices

4- پردازش داده ها و تطبیق الگو در زنگ 4. Data Handling and Pattern Matching in Rust

• با استفاده از سازه ها Using structs

• ساخت سازه ها با استفاده از مقادیر Building structs using values

• یک برنامه مثال با استفاده از سازه ها An example program using structs

• نحو روش Method syntax

• Enums Enums

• Enums با انواع مختلف Enums with multiple types

• تطبیق الگو Pattern matching

5- خطای در استفاده 5. Error Handling

• خطاهای غیرقابل بازگشت با وحشت! Unrecoverable errors with panic!

• خطاهای قابل بازیابی با معرفی نتیجه Recoverable errors with Result introduction

• خطاهای قابل بازیابی با نمایش نتیجه Recoverable errors with Result demonstration

6. نمونه پروژه Rust: بازی Guessing 6. Sample Rust Project: The Guessing Game

• دریافت ورودی کاربر Getting user input

• تولید یک شماره مخفی Generating a secret number

• مقایسه حدس با شماره مخفی Comparing guess to secret number

• حدس های متعدد مجاز است Allowing multiple guesses

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps