آموزش اصول مدیریت محصول: شروع حرفه مدیریت محصول شما (2025) - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• بررسی اجمالی دوره Course Overview

• سفر خود را آغاز کنید Start Your Journey

• مطالب رایگان برای شما! FREE Stuff for you!

مبانی مدیریت محصول Fundamentals of Product Management

• مقدمه بخش Section Intro

• محصول در مقابل پروژه Product vs. Project

• مدیریت محصول چیست؟ What is Product Management?

• مراحل مدیریت محصول (چارچوب 6D) و مصنوعات Product Management Stages (6D's Framework) and Artifacts

• مشاغل مدیریت محصول Product Management Careers

• آزمون: مبانی مدیریت محصول Quiz: Fundamentals of Product Management

نقش مدیر محصول Product Manager Role

• مقدمه بخش Section Intro

• نقش مدیر محصول The Role of the Product Manager

• انواع مختلف مدیران محصول Different Types of Product Managers

• مهارت‌های مدیریت محصول Product Management Skills

• آزمون: نقش مدیر محصول Quiz: Product Manager Role

چشم انداز و استراتژی محصول Product Vision & Strategy

• مقدمه بخش Section Intro

• مبانی چشم انداز و استراتژی محصول Product Vision & Strategy Foundations

• چشم انداز محصول (شامل الگو و مثال‌ها) Product Vision (incl. Template and Examples)

• ایجاد یک بیانیه چشم انداز محصول جذاب Crafting a Compelling Product Vision Statement

• مروری بر استراتژی محصول Product Strategy Overview

• تعریف مشتریان/کاربران (پرسونا) Define the Customers/Users (Personas)

• ایجاد پرسونا مشتری/کاربر Creating a Customer/User Persona

• تعریف مسئله/نیازها (Jobs-to-be-Done) Define the Problem/Needs (Jobs-to-be-Done)

• تحلیل رقابتی و بینش بازار Competitive Analysis & Market Insights

• تعریف محصول (شامل ویژگی‌های کلیدی) Define the Product (incl. Key Features)

• تعریف اهداف تجاری و حوزه‌های تمرکز (شامل معیارها) Define the Business Goals & Focus Areas (incl. Metrics)

• تعریف چالش‌ها (شامل راه حل‌ها) Define the Challenges (incl. Solutions)

• مستندسازی استراتژی محصول (الگوی استراتژی) Document the Product Strategy (Strategy Template)

• اسپرینت استراتژی (به‌روزرسانی استراتژی محصول) Strategy Sprint (Update of the Product Strategy)

• منابع بخش (دانلودها و لینک‌ها) Section Resources (Downloads & Links)

نقشه راه محصول Product Roadmap

• مقدمه بخش Section Intro

• مبانی نقشه راه محصول Product Roadmap Foundations

• نقشه‌های راه محصول متمرکز بر خروجی (مبتنی بر ویژگی) Output-Focused Product Roadmaps (Feature based)

• نقشه‌های راه محصول متمرکز بر نتیجه (مبتنی بر هدف) Outcome-Focused Product Roadmaps (Goal based)

• نقشه‌های راه محصول گرافیکی Graphical Product Roadmaps

• توسعه نقشه راه محصول Product Roadmap Development

• اشتباهات رایج در نقشه راه Common Roadmapping Mistakes

• منابع بخش (دانلودها و لینک‌ها) Section Resources (Downloads & Links)

بک لاگ محصول Product Backlog

• مقدمه بخش Section Intro

• مبانی بک لاگ محصول Product Backlog Foundations

• مثال بک لاگ محصول: GitLab Product Backlog Example: GitLab

• تیکت‌های نیازمندی (آیتم بک لاگ) Requirement Tickets (Backlog Item)

• سند الزامات محصول (PRD) Product Requirements Document (PRD)

• منابع بخش (دانلودها و لینک‌ها) Section Resources (Downloads & Links)

تحلیل محصول Product Analytics

• مقدمه بخش Section Intro

• مبانی تحلیل محصول Product Analytics Foundations

• معیارهای جذب (CR، CAC و غیره) Acquisition Metrics (CR, CAC, etc.)

• معیارهای فعال‌سازی (AR، FAR و غیره) Activation Metrics (AR, FAR, etc.)

• معیارهای تعامل (DAU، MAU و غیره) Engagement Metrics (DAU, MAU, etc.)

• معیارهای حفظ (RR، CR و غیره) Retention Metrics (RR, CR, etc.)

• معیارهای درآمد (ARPU، MRR و غیره) Revenue Metrics (ARPU, MRR, etc.)

• چارچوب‌های معیار (AARRR و HEART) Metrics Frameworks (AARRR and HEART)

• منابع بخش (دانلودها و لینک‌ها) Section Resources (Downloads & Links)

اصطلاحات و مفاهیم مهم برای مدیران محصول Important Terms and Concepts for Product Managers

• مقدمه بخش Section Intro

• تک استک Tech Stack

• API ها API's

• بدهی فنی Technical Debt

• مدیریت سهامداران Stakeholder Management

یافتن شغل در مدیریت محصول (آموزش رزومه/مصاحبه) Land a Job in Product Management (Resume/Interview Training)

• مقدمه بخش Section Intro

• ایجاد یک رزومه عالی Crafting a great Resume

• آماده شدن برای مصاحبه Prepare for the Interview

• سوال "در مورد خودتان بگویید" "Tell Me About Yourself" Question

• رایج‌ترین سوالات مصاحبه Most Common Interview Questions

• سوالات مصاحبه رفتاری Behavioural Interview Questions

• سوالات مصاحبه محصول (بخش 1) Product Interview Questions (Part 1)

• سوالات مصاحبه محصول (بخش 2) Product Interview Questions (Part 2)

• سوالات مصاحبه تخمینی Estimation Interview Questions

• سوالات مصاحبه استراتژی کسب و کار Business Strategy Interview Questions

• سوالات مصاحبه تحلیل علت ریشه‌ای Root Cause Analysis Interview Questions

• سوالات مصاحبه فنی Technical Interview Questions

• مصاحبه PM 1 (ایفای نقش) PM Interview 1 (Role Play)

• مصاحبه PM 2 (ایفای نقش) PM Interview 2 (Role Play)

• منابع بخش (دانلودها و لینک‌ها) Section Resources (Downloads & Links)

منابع منتخب برای مدیران محصول (کتاب‌ها، فیلم‌ها و غیره) Curated Resources for Product Managers (Books, Videos, etc.)

• مقدمه بخش Section Intro

• لیستی از منابع منتخب برای مدیران محصول (کتاب‌ها، فیلم‌ها و غیره) List of curated Resources for Product Managers (Books, Videos, etc.)

نتیجه گیری Conclusion

• متشکرم! Thank you!