آموزش چابک: فقط برای نرم افزار نیست

معرفی Introduction

• چابک: این فقط برای نرم افزار نیست Agile: It's not just for software

1. شکستن چابک فقط برای اسطوره نرم افزار است 1. Breaking the Agile Is Just for Software Myth

• ریشه های چابک The origins of agile

• شباهت بین پروژه های نرم افزاری و غیر نرم افزاری The similarities between software and non-software projects

• طرز فکر چابک The agile mindset

2. چگونه می توان مطمئن شد که رویکرد شما برای هدف مناسب است 2. How to Ensure Your Approach Is Fit for Purpose

• گزینه هایی برای روش شناسی چابک Options for agile methodologies

• Scrum: گزینه تجویز کننده Scrum: The prescriptive option

• چابک منظم: گزینه انعطاف پذیر Disciplined agile: The flexible option

• تصمیم برای استفاده از رویکرد تکراری در مقابل کانبان Decision to use an iterative vs. kanban approach

• تشکیل یک تیم چابک Form an agile team

3. مرور پروژه غیر نرم افزاری زندگی واقعی 3. Reviewing a Real Life Non-software Project

• اگر نرم افزاری را توسعه نمی دهم چگونه از چابک استفاده کنم؟ How do I use agile if I'm not developing software?

4. ارائه ارزش 4. Delivering Value

• محدوده را کاوش کنید Explore the scope

• اندازه تلاش Size the effort

• بر اساس ریسک و ارزش اولویت بندی کنید Prioritize based on risk and value

5. راه حل مصرفی تولید کنید 5. Produce a Consumable Solution

• برنامه ریزی دقیق کار به موقع Planning the work just in time

• فعالیتهای روزانه را هماهنگ کنید Coordinate daily activities

• ارزش را مرور کرده و نشان دهید Review and demonstrate value

• تکنیک های گذشته نگر موثر Techniques for effective retrospectives

نتیجه Conclusion

• چگونه سفر چابک خود را آغاز کنیم How to begin your agile journey