آموزش پرتغالی اروپایی برای مبتدیان - سلام و ارائه
European Portuguese for beginners - Greetings and Presentation
آیا از سفر کردن و برقراری ارتباط با مردم محلی لذت می برید؟ آیا قصد مهاجرت به پرتغال را دارید؟ آیا در حال حاضر در پرتغال زندگی می کنید؟
خب... این دوره برای هر ذهن کنجکاویی که سعی در یادگیری پرتغالی اروپایی دارد طراحی شده است.
در طول سال‌های گذشته، من پرتغالی را به خارجی‌های مقیم پرتغال آموزش داده‌ام. به همین دلیل، من با این واقعیت آشنا شدم که بیشتر منابع موجود در اینترنت به زبان پرتغالی برزیل است. و اگر هنوز متوجه آن نشده اید، پرتغالی برزیل و اروپا بسیار متفاوت هستند. به حدی که برزیلی‌ها هنگام ورود به پرتغال برای برقراری ارتباط مشکل دارند.
به همین دلیل، تصمیم گرفتم یک سری دوره های آنلاین در مورد پرتغالی اروپایی ایجاد کنم. در این دوره دوم، من به شما سلام و نحوه ارائه خود را به پرتغالی اروپایی آموزش می دهم. این دوره به 3 درس تقسیم می شود:
درس 1 - با سلام
در این درس اول، نحوه احوالپرسی و نحوه خداحافظی را به پرتغالی یاد خواهید گرفت. من مطمئن خواهم شد که تفاوت بین روش های رسمی و غیررسمی سلام کردن و خداحافظی را درک می کنید. و من حتی در مورد مودب بودن به شما اطلاعاتی در مورد فرهنگ پرتغال خواهم داد.
درس 2 - نام شما چیست؟
در این درس، نحوه پرسیدن و پاسخ دادن به سوال "اسم شما چیست؟" را خواهید آموخت. شما یاد خواهید گرفت که چگونه فعل "chamar" را در حال ساده (presente do indicativo) و ضمایر شخصی و انعکاسی صرف کنید. همچنین یاد خواهید گرفت که چگونه بگویید "از آشنایی با شما خوشحالم".
درس 3 - چند سال دارید؟
در این درس آخر، یاد خواهید گرفت که چگونه سؤال «چند ساله هستید؟» را بپرسید و به آن پاسخ دهید. شما یاد خواهید گرفت که چگونه فعل "chamar" را در حال ساده (presente do indicativo) و چگونه تا 70 بشمارید.
پس از پایان دوره، از شما دعوت می کنم این پروژه دوره را تکمیل کنید (اطلاعات بیشتر در مورد آن را می توانید در "بخش پروژه ها و منابع" بیابید). من واقعاً دوست دارم ویدیوی شما را در اینجا آپلود شده ببینم.
برای کمک به شما در تثبیت دانش خود، سندی را نیز در دسترس قرار دادم که در آن می توانید تمام واژگانی را که به تازگی آموخته اید پیدا کنید. همچنین سند دیگری به نام "exercícios" وجود دارد که در آن می توانید 2 تمرین را برای تمرین پیدا کنید. می توانید راه حل ها را در صفحه دوم پیدا کنید.
پیوندهای مفید:
فرهنگ لغت پریبرام (این دیکشنری آنلاینی است که من بیشتر به آن اعتماد دارم):
اگر می‌خواهید نحوه ترکیب افعال در پرتغالی اروپایی را بررسی کنید، توصیه می‌کنم:
دوره های دیگر در مورد اشتراک مهارت:
PS: من از الگوی استفاده کردم:
اکنون که این دوره را به پایان رساندید، از شما دعوت می‌کنم تا خود را با بیان چند جمله کوتاه ضبط کنید.
- فایل "ficha de apresentação" را از بخش "پروژه ها و منابع" دانلود کنید.
- در آنجا سندی با جملات زیر برای تکمیل خواهید یافت. "Olá! Eu chamo-me ______________. تنهو ________ anos. پرازر!»
- باید آن فایل را با داده های خود تکمیل کنید. برای اینکه بخواهید پرتره خود را بکشید یا عکسی اضافه کنید، یک مربع در سمت راست وجود دارد.
- سپس ویدیویی از خودتان آپلود کنید که آن جملات را به زبان پرتغالی به عنوان پروژه شما می‌گویید و معلم شما و سایر دانش‌آموزان می‌توانند با ارائه بازخورد به شما کمک کنند تا سریع‌تر پیشرفت کنید.
مشتاقانه منتظر دیدن آنچه آموخته اید!
درس ها Lessons
-
برای جمع بندی To sum up
-
درس 1 - با سلام Lesson 1 - Greetings
-
درس 2 - نام شما چیست؟ Lesson 2 - What is your name?
-
مقدمه Introduction
-
این پروژه دوره This course project
-
درس 3 - چند سال دارید؟ Lesson 3 - How old are you?
Skillshare (اسکیل شیر)
اسکیل‌شر یک پلتفرم آموزشی آنلاین است که به میلیون‌ها افراد در سراسر جهان امکان یادگیری مهارت‌های جدید را فراهم می‌کند. این پلتفرم با ارائه دوره‌های متنوع در زمینه‌هایی از جمله هنر و طراحی، فناوری، کسب و کار، و زندگی موفق، به کاربران خود این امکان را می‌دهد تا به صورت آنلاین به یادگیری بپردازند.
یکی از ویژگی‌های منحصر به فرد سکیل‌شر، ارائه دوره‌های تدریس شده توسط صاحبان مهارت‌ها و افراد موفق در زمینه‌های مختلف است. این امر باعث می‌شود که کاربران از تجربیات و دانش عملی افرادی که در حوزه‌های مورد نظرشان موفق عمل کرده‌اند، بهره‌مند شوند و بهترین اطلاعات را برای بهبود مهارت‌های خود دریافت کنند. به این ترتیب، سکیل‌شر نه تنها یک پلتفرم آموزشی است، بلکه یک جامعه آموزشی است که افراد را به اشتراک گذاری دانش و تجربیات تشویق می‌کند و به آنها کمک می‌کند تا در مسیر پیشرفت و موفقیت خود ادامه دهند.
https://donyad.com/d/7ffb
Eliana Martins
زبان مادری پرتغالی اروپایی
سلام، من الیانا هستم. من یک پرتغالی زبان اروپایی هستم. من در دانشگاه حقوق خوانده‌ام و اخیراً در رشته حقوق بین‌الملل و اروپایی از مدرک کارشناسی ارشد فارغ‌التحصیل شده‌ام.
یکی از علایق من ملاقات با مردم از سراسر جهان و آشنایی بیشتر با زبان و فرهنگ آنهاست. به همین دلیل، من در چند سال اخیر پرتغالی را به خارجی ها آموزش داده ام.
آموزش پرتغالی در پرتغال باعث شد متوجه شوم که منابع زیادی به صورت آنلاین برای خارجی ها برای یادگیری پرتغالی اروپایی وجود ندارد. این در واقع یکی از رایج ترین شکایات دانش آموزان من بود.
به همین دلیل، تصمیم گرفتم مجموعه‌ای از دوره‌های کوتاه پرتغالی اروپایی ایجاد کنم و آنها را در اینجا در دسترس قرار دهم - در Skillshare.
من معلم پرتغالی نیستم. همانطور که قبلاً به شما گفتم من در رشته حقوق تخصص دارم. اما به عنوان یک زبان مادری و خودم زبان آموز، امیدوارم بتوانم به دیگران کمک کنم زبان من را به روشی ساده و زیبا یاد بگیرند.
نمایش نظرات