آموزش ساخت داشبوردهای تعاملی در Tableau - آخرین آپدیت

مقدمه Introduction

• طراحی داشبورد در Tableau Designing dashboards in Tableau

1. چگونه داشبورد مناسب را طراحی کنیم 1. How to Create the Right Kind of Dashboard

• هدف از ساخت داشبورد چیست؟ Why are you making the dashboard?

• داشبورد در کجا مشاهده خواهد شد؟ Where will the dashboard be viewed?

• چه کسی، چه چیزی، کجا و چرا: چهار سوال حیاتی برای هر داشبورد Who, what, where, and why: The four questions for every dashboard

• می‌خواهید به چه سوالی پاسخ دهید؟ What question do you want to answer?

• مخاطب داشبورد چه کسی است؟ Who is the dashboard for?

2. ساختار داشبورد 2. Dashboard Structure

• راهکار: ایجاد یک داشبورد پایه Solution: Create a basic dashboard

• استفاده از اشیاء Padding برای کمک به داشبوردهای Tiled Using padding objects to help with tiled dashboards

• نحوه استفاده از کانتینرهای چیدمان (Layout Containers) How to use layout containers

• افزودن دکمه دانلود Adding a download button

• ایجاد یک داشبورد پایه Create a basic dashboard

• مقایسه چیدمان‌های Floating و Tiled Floating vs. tiles layouts

• تنظیم اندازه داشبورد Sizing your dashboard

• چالش: ایجاد یک داشبورد پایه Challenge: Create a basic dashboard

3. اشیاء داشبورد 3. Dashboard Objects

• افزودن تصاویر Adding images

• افزودن فیلترها Add filters

• افزودن فضاهای خالی (Blanks) برای بهبود چیدمان Adding blanks to help with layouts

• چالش: افزودن اشیاء به داشبورد Challenge: Adding dashboard objects

• افزودن قابلیت جابجایی بین شیت‌ها Adding navigation between sheets

• استفاده از رنگ‌ها برای بهبود چیدمان کانتینرها Using color to help with container layouts

• افزونه‌های داشبورد (Extensions) Dashboard extensions

• راهکار: افزودن اشیاء به داشبورد Solution: Adding dashboard objects

• افزودن کانتینر عمودی Adding a vertical container

• افزودن کانتینر افقی Adding a horizontal container

• افزودن دکمه دانلود Adding a download button

• افزودن یک صفحه وب به داشبورد Adding a webpage to a dashboard

• افزودن متن Adding text

4. عناصر طراحی داشبورد 4. Dashboard Design Elements

• برجسته کردن داده‌ها با یادداشت‌ها (Annotations) Highlight data with annotations

• چالش: طراحی داشبورد Challenge: Dashboard design

• گروه‌بندی بصری عناصر با استفاده از حاشیه (Borders) Visually group elements with borders

• راهکار: طراحی داشبورد Solution: Dashboard design

• انتخاب عنوان مناسب برای داشبورد Giving a dashboard a good title

• اعمال فیلترها در تمامی شیت‌ها Apply filters across sheets

• کانتینرهای جمع‌شونده برای نمایش یا پنهان کردن عناصر Collapsible containers to show or hide elements

• رنگ‌های داشبورد Dashboard colors

• حذف عناصر زائد نمودار (Chart Junk) Remove chart junk

5. تعاملات با اکشن‌های داشبورد 5. Interactions with Dashboard Actions

• اکشن‌های فیلتر (Filter Actions) Filter actions

• اکشن Go to Sheet The Go to Sheet action

• راهکار: اکشن‌های داشبورد Solution: Dashboard actions

• اکشن‌های هایلایت (Highlight Actions) Highlight actions

• اکشن‌های URL URL actions

• افزودن تعامل با استفاده از اکشن‌ها Adding interaction with actions

• هایلایت کردن با اکشن‌های پارامتر Highlighting with parameter actions

• برش متناسب (Proportional Brushing) با استفاده از Set Actions Proportional brushing using set actions

• تفکیک نامتقارن (Asymmetric Drill Down) با استفاده از Set Actions Asymmetric drill down using set actions

• چالش: اکشن‌های داشبورد Challenge: Dashboard actions

6. استفاده از داشبوردهای داستانی 6. Using Story Dashboards

• داستان‌های بزرگ Big stories

• چالش: داستان‌های داشبورد Challenge: Dashboard stories

• داستان‌های کوچک Small stories

• مقایسه بصری‌سازی داده‌ها با داستان‌های داده DataViz vs. data stories

• ساختار روایت Narrative structure

• راهکار: داستان‌های داشبورد Solution: Dashboard stories

7. یک مجموعه داده، پنج داشبورد 7. One Dataset, Five Dashboards

• ساخت یک داشبورد آموزنده Build an informative dashboard

• ساخت یک داستان داده Build a data story

• چالش: استایل‌های داشبورد Challenge: Dashboard styles

• ساخت یک داشبورد اکتشافی Build an exploratory dashboard

• طراحی برای تبلت و موبایل Design for tablets and mobiles

• ساخت داشبورد KPI Build a KPI dashboard

• راهکار: استایل‌های داشبورد Solution: Dashboard styles

جمع‌بندی: ادامه مسیر یادگیری داشبوردهای Tableau Conclusion: Continuing Your Tableau Dashboard Learning Journey

• گام‌های بعدی و منابع تکمیلی Next steps and additional resources