آموزش دیکته های فرانسوی شماره 1
French Dictations #1
این کلاس یک کلاس تمرینی است که در آن دانش آموزان (از سطح متوسط تا پیشرفته با پایه های قبلی به زبان فرانسوی) می توانند مهارت های شنیداری، نوشتن و خواندن خود را با دیکته به زبان فرانسوی آزمایش کنند.
همراه با تعداد زیادی فیلم صوتی که در آن دانش‌آموزان در معرض دیکته فرانسوی قرار می‌گیرند، این کلاس همچنین مهارت‌های نوشتاری، دستور زبان و املای زیادی را در اختیار آنها قرار می‌دهد که در درس و برگه‌های آماده‌سازی (با هم درس و هم تمرینات تمرینی).
این کلاس روشی عالی برای افزایش مهارت های سواد دانش آموزان (گوش دادن، نوشتن، گرامر و املاء) است، زیرا آنها در معرض تمرینات و دیکته های زیادی قرار می گیرند که باعث می شود دانش خود را به زبان فرانسه استفاده و تمرین کنند و همچنین یاد بگیرند. تعداد زیادی واژگان جدید (معنا، املا و غیره).
در پایان این کلاس، دانش‌آموزان می‌توانند به راحتی به طیف گسترده‌ای از صداها به زبان فرانسوی (داستان، سخنرانی، اخبار، موسیقی و غیره...) گوش دهند و مطمئن‌تر از یادداشت‌برداری سریع و نوشتن هستند. آنچه را که آنها با دقت بیشتری به آن گوش می دهند.
این کلاس به 24 دیکته تقسیم شده است.
هر دیکته ابتدا همراه با:
است- یک درس و سند آماده سازی به طوری که دانش آموزان بتوانند خود را قبل از دیکته آماده و آموزش دهند (تمرین های موجود در کاربرگ ها)
- یک ویدیو حاوی 2 ضبط دیکته (یکی خالی و دومی با املای متن تا دانش آموز بتواند ابتدا آنچه را که در ضبط اول می شنود بنویسد و در نوبت دوم با متن مرور کند و اشتباهات خود را تصحیح کند)
به دانش‌آموزان توصیه می‌شود ابتدا سند آماده‌سازی را ادامه دهند و در مرحله دوم با ویدیو، همچنین می‌توانند پیش‌نویس و پاسخ خود را به تمرین‌ها ارسال کنند.
برای تکمیل هر دیکته، دانش آموزان باید:
- دانلود و تکمیل اسناد pdf (بخش تمرینات)
- و به ویدیوی مربوطه گوش دهید.
- اولین گوش دادن باید روی گوش دادن و نوشتن صرف شود، دانش‌آموز می‌تواند بیشتر انجام دهد - آنها می‌توانند پیش‌نویس خود را بنویسند و در گالری پروژه صفحه کلاس پست کنند تا در مورد اولین پیش‌نویس بازخورد دریافت کنند تا بتوانند واضح‌تر بفهمند. اشتباهات آنها کجا بوده و باید روی چه چیزهایی تمرکز کنند، و همچنین ببینید که اشتباهات دانش آموزان دیگر برای کمک به آنها چه بوده است.
- سپس آنها می توانند به جلو حرکت کنند و نسخه دوم دیکته را که با متن همراه است تماشا کنند و اشتباهات خود را تصحیح کنند.
- در صورت تمایل، دانش‌آموزان همچنین می‌توانند مهارت خواندن/تلفظ خود را آموزش دهند و در بخش پروژه ویدیویی از خواندن دیکته با صدای بلند ضبط کنند تا در مورد مهارت‌های تلفظ خود بازخورد داشته باشند.
در اینجا دیکته ها و واژه نامه pdf آمده است:
- Dictée 1 - Un mystere
- Dictée 2 - Le professeur Sic
- Dictée 3 - Un enlevement
- Dictée 4 - La lettre d'antoine
- Dictée 5 - Un livre etrange
- Dictée 6 - Un plan
- Dictée 7 - Le Secret
- Dictée 8 - Une reponse
- Dictée 9 - L'enquete
- Dictée 10 - Un appel
- Dictée 11 - Pauvre Professeur
- Dictée 12 - La lettre de l'institutrice
- Dictée 13 - Une piste
- Dictée 14 - Fausse alerte
- Dictée 15 - Le reve d'Ariane
- Dictée 16 - Des Indications
- Dictée 17 - Dans le journal
- Dictée 18 - Tout l'or du monde
- Dictée 19 - Une aide secrete
- Dictée 20 - Une nuit sur un bateau
- Dictée 21 - Le professeur Sic retrouvé
- Dictée 22 - Des faits peu ordinaires
- Dictée 23 - La clé du mystere
- Dictée 24 - Rendez-vénteous
درس ها Lessons
-
Dictée 20 Une nuit sur un bateau Dictée 20 Une nuit sur un bateau
-
مقدمه ای بر دیکته فرانسوی Introduction to French dictation
-
Dictée 10 Un appel Dictée 10 Un appel
-
Dictée 5 Un Livre étrange Dictée 5 Un livre étrange
-
Dictée 4 La lettre d'Antoine Dictée 4 La lettre d'Antoine
-
Dictée 11 Pauvre Professeur Dictée 11 Pauvre professeur
-
Dictée 18 Tout l'or du monde Dictée 18 Tout l'or du monde
-
Dictée 15 Le rêve d'Ariane Dictée 15 Le rêve d'Ariane
-
Dictée 21 Le professeur Sic retrouvé Dictée 21 Le professeur Sic retrouvé
-
Dictée 3 Un enlevement Dictée 3 Un enlevement
-
Dictée 13 Une piste Dictée 13 Une piste
-
Dictée 16 Des indications Dictée 16 Des indications
-
Dictée 14 Fausse alert Dictée 14 Fausse alerte
-
Dictée 8 Une Reponse Dictée 8 Une réponse
-
Dictée 2 Le Professeur Sic Dictée 2 Le Professeur Sic
-
Dictée 9 Une enquête Dictée 9 Une enquête
-
Dictée 12 La lettre de l'institutrice Dictée 12 La lettre de l'institutrice
-
Dictée 17 Dans le journal Dictée 17 Dans le journal
-
Dictée 19 Une aide sekrete Dictée 19 Une aide secrète
-
Dictée 23 La clé du mystère Dictée 23 La clé du mystère
-
Dictée 7 Un Secret Dictée 7 Un secret
-
Dictée 1 Un mystère Dictée 1 Un mystère
-
طرح Dictée 6 Un Dictée 6 Un plan
-
Dictée 24 Rendez vous au prochain été Dictée 24 Rendez vous au prochain été
-
Dictée 22 Des faits peu ordinaires Dictée 22 Des faits peu ordinaires
https://donyad.com/d/9c777e
Felix Brassier
هنرمند دیجیتال/معلم زبان
من یک فیلمساز فرانسوی هستم (لیسانس هنرهای زیبا/لیسانس حرفه ای در تولید چند رسانه ای/سمعی و بصری/کلاس اول تحصیل در رشته سینما که در دانشگاه های فرانسه گذرانده شده است) در چندین کشور در سراسر اروپا کار می کنم و فیلم های مستند و ویدیویی برای صنعت موسیقی و مدارس (که من را قادر به یادگیری زبان انگلیسی، عربی، ایتالیایی و اسپانیایی در این زمینه کرده است). اکنون سال هاست که زندگی ام را بر وضعیت "مهاجران"، "پناهندگان" و زندگی کاری بشردوستانه متمرکز کرده ام. من تجربیات و مهارت‌هایم را افزایش داده‌ام تا بتوانم در هر شرایطی کمک کنم و طبیعتاً روی پروژه‌های مدرسه، آموزش زبان انگلیسی، فرانسوی و ایتالیایی زیاد کار کردم و این چیزی است که به نظرم واقعاً معنی‌دار بود. این به من کمک کرد تا در رویکرد تدریس خود اطمینان بیشتری پیدا کنم و بتوانم کلاس هایی را برای هر نوع دانش آموزی از مبتدی تا متوسط، کودک تا بزرگسال به زبان های مختلف برگزار کنم. از آنجایی که تجربه تدریس خود را در شرایط کاملاً غیررسمی شروع کردم، (اگرچه رویکردهای آموزشی "آکادمیک" و "رسمی" مانند FLE یا تافل را گذراندم و هنوز هم دنبال می کنم) دروس من اساساً مبتنی بر مکالمات پر جنب و جوش و فعالیت های موضوعی است که دانش آموز را قرار می دهد. در موقعیتی که بتواند زبان را به روشی مفید و کارآمد یاد بگیرد و تمرین کند.
نمایش نظرات