آموزش مدیریت محصول: ساخت نقشه راه محصول - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• شروع به کار در ساخت نقشه راه محصول خود Getting started in building your product roadmap

• خوش آمدی Welcome

1. پایه های نقشه راه محصول 1. Product Roadmap Foundations

• نقشه راه در سازمان های چابک Roadmaps in agile organizations

• تعریف نقشه راه محصول و هدف Product roadmap definition and purpose

• الگوی نقشه راه محصول Product roadmap template

• نقشه راه برای محصولات مرحله اولیه Roadmaps for early-stage products

1. نقشه راه محصول چیست؟ 1. What Is a Product Roadmap?

• تعریف نقشه و هدف نقشه Roadmap definition and purpose

• الگوی نقشه راه محصول Product roadmap template

• نقشه راه در سازمانهای چابک Roadmaps in agile organizations

• نقشه راه برای محصولات اولیه Roadmaps for early-stage products

2. قرار دادن زمینه برای نقشه راه محصول خود 2. Laying the Groundwork for Your Product Roadmap

• هنگام ساخت نقشه راه خود از استراتژی محصول شروع کنید Start with product strategy when building your roadmap

• اهمیت فرآیند هنگام تهیه نقشه راه محصول The importance of process when developing a product roadmap

• ذینفعان خود را در توسعه نقشه راه خود انتخاب کنید Select your stakeholders in developing your roadmap

• تحقیقات مشتری برای اطلاع از نقشه راه محصول شما Customer research to inform your product roadmap

• چرا نقشه راه محصول شکست می خورند Why product roadmaps fail

2. تخمگذار کار زمینی 2. Laying the Groundwork

• اهمیت فرآیند The importance of process

• چرا نقشه راه خراب است Why roadmaps fail

• ذینفعان خود را انتخاب کنید Select your stakeholders

• تحقیقات مشتری Customer research

• با استراتژی محصول شروع کنید Start with product strategy

3. نقشه راه محصول: تصمیم گیری و تراز 3. Product Roadmap: Decision-Making and Alignment

• اولین پیش نویس نقشه راه محصول شما The first draft of your product roadmap

• جلسه نقشه راه محصول: دریافت ورودی و تراز The product roadmap meeting: Getting input and alignment

• میزان تلاش در نقشه راه محصول خود را تخمین بزنید Estimate levels of effort in your product roadmap

• نقاط عطف اصلی نقشه های محصول با تأثیر بالا را شناسایی کنید Identify key milestones for high-impact product roadmaps

3. تصمیم گیری و تراز ساختمان 3. Decision-Making and Building Alignment

• نقاط عطف کلیدی را مشخص کنید Identify key milestones

• سطح تلاش را تخمین بزنید Estimate levels of effort

• آدم نژاد را بسازید Build the strawman

• جلسه نقشه راه محصول The product roadmap meeting

4. چالش های رایج در نقشه راه محصول 4. Common Challenges in a Product Roadmap

• نقشه راه محصول را بشارت دهید Evangelize the product roadmap

• نقشه راه محصول را حفظ کنید Maintain the product roadmap

4- چالش های مشترک 4. Common Challenges

• نقشه راه را بشارت دهید Evangelize the roadmap

• نقشه راه را حفظ کنید Maintain the roadmap

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps

• سه مرحله برای ساخت نقشه راه محصول خود Three steps for building your product roadmap