آموزش شماره 2 صاحب محصول اسکرام - راهنمای عملی برای صاحبان محصول

سرفصل ها و درس ها

معرفی Introduction

• به عنوان بخشی از این دوره قرار است چه مواردی را پوشش دهیم؟ What are we going to cover as part of this course?

• به عنوان بخشی از این دوره قرار است چه مواردی را پوشش دهیم؟ What are we going to cover as part of this course?

• صاحب محصول کیست؟ Who is a Product Owner?

• مطالب دوره برای دانلود Course Material For Download

معرفی Introduction

• صاحب محصول کیست؟ Who is a Product Owner?

• مطالب دوره برای دانلود Course Material For Download

چارچوب اسکرام Scrum Framework

• اسکرام چیست؟ What is Scrum?

• اسکرام چیست؟ What is Scrum?

• نقش های اسکرام Scrum Roles

• رویدادهای اسکرام Scrum Events

• مصنوعات Artifacts

• تعریف انجام شده و معیارهای پذیرش Definition of Done and Acceptance Criteria

• تعریف انجام شده و معیارهای پذیرش Definition of Done and Acceptance Criteria

• مقیاس بندی Scaling

• مقیاس بندی Scaling

• واژه شناسی Terminology

• واژه نامه اسکرام Scrum Glossary

• واژه نامه اسکرام Scrum Glossary

چارچوب اسکرام Scrum Framework

• نقش های اسکرام Scrum Roles

• رویدادهای اسکرام Scrum Events

• مصنوعات Artifacts

• واژه شناسی Terminology

رابط ها و جلسات کلیدی برای نقش مالک محصول Key Interfaces and Meetings for the role of Product Owner

• تعامل و رابط های مالک محصول Interaction and interfaces of a Product Owner

• تعامل و رابط های مالک محصول Interaction and interfaces of a Product Owner

• قالب My Interfaces برای دانلود My Interfaces Template for Download

• چه جلسه ای باید توسط مالک محصول ترتیب داده شود و چرا به آن نیاز است؟ What meeting to be arranged by Product Owner and Why are those needed?

• چه جلسه ای باید توسط مالک محصول ترتیب داده شود و چرا به آن نیاز است؟ What meeting to be arranged by Product Owner and Why are those needed?

• یادداشت شخصی Personal Note

• جلسه شناسایی بک لاگ محصول Product Backlog Identification Meeting

• جلسه پالایش محصول عقب مانده Product Backlog Refinement Meeting

• همگام سازی فنی با مدیر محصول Technical Sync With Product Manager

• همگام سازی فنی با مدیر محصول Technical Sync With Product Manager

• جمع آوری بازخورد مشتریان Customer Feedback Gathering

• جمع آوری بازخورد مشتریان Customer Feedback Gathering

• PO Sync PO Sync

رابط ها و جلسات کلیدی برای نقش مالک محصول Key Interfaces and Meetings for the role of Product Owner

• قالب My Interfaces برای دانلود My Interfaces Template for Download

• یادداشت شخصی Personal Note

• جلسه شناسایی بک لاگ محصول Product Backlog Identification Meeting

• جلسه پالایش محصول عقب مانده Product Backlog Refinement Meeting

• PO Sync PO Sync

نقش و وظایف کلیدی صاحب محصول Role and Key Tasks of A Product Owner

• نقش مالک محصول در هر رویداد اسکرام Role of Product Owner in each scrum events

• نقش مالک محصول در هر رویداد اسکرام Role of Product Owner in each scrum events

• نقش مالک محصول در بینش محصول Role of Product Owner in product vision

• نقش مالک محصول در بینش محصول Role of Product Owner in product vision

• نقش مالک محصول در نقشه راه محصول Role of Product Owner in product road-map

• نقش مالک محصول در نقشه راه محصول Role of Product Owner in product road-map

• نقش مالک محصول در برنامه ریزی انتشار Role of Product Owner in release planning

• ساختار عقب ماندگی و مراحل عقب ماندگی Backlog structure and phases of backlog

• ساختار عقب ماندگی و مراحل عقب ماندگی Backlog structure and phases of backlog

• یک برنامه روزانه معمولی برای صاحب محصول A typical day schedule for a Product Owner

• یک برنامه روزانه معمولی برای صاحب محصول A typical day schedule for a Product Owner

• حداقل محصول قابل دوام (MVP) - به عنوان مالک محصول چه کاری می توانید انجام دهید؟ Minimum Viable Product (MVP) - What can you do as a Product Owner?

• 7 کاری که نباید به عنوان مالک محصول انجام دهید؟ 7 things that you should NOT do as a Product Owner?

نقش و وظایف کلیدی صاحب محصول Role and Key Tasks of A Product Owner

• نقش مالک محصول در برنامه ریزی انتشار Role of Product Owner in release planning

• حداقل محصول قابل دوام (MVP) - به عنوان مالک محصول چه کاری می توانید انجام دهید؟ Minimum Viable Product (MVP) - What can you do as a Product Owner?

• 7 کاری که نباید به عنوان مالک محصول انجام دهید؟ 7 things that you should NOT do as a Product Owner?

انتظارات و مهارت های مورد نیاز برای نقش مالک محصول به تفصیل Expectation and Skills required for Product Owner role in detail

• نقش مالک محصول از دیدگاه مانیفست چابک چیست؟ What is the Role of Product Owner from the prospective of Agile Manifesto?

• 6 مهارت لازم برای داشتن یک محصول خوب 6 Must-have Skills To Be A Good Product Owner

• 6 مهارت لازم برای داشتن یک محصول خوب 6 Must-have Skills To Be A Good Product Owner

• مشخصات شغلی صاحب محصول مطابق استاندارد صنعت Product Owner Job Profile As Per Industry Standard

انتظارات و مهارت های مورد نیاز برای نقش مالک محصول به تفصیل Expectation and Skills required for Product Owner role in detail

• نقش مالک محصول از دیدگاه مانیفست چابک چیست؟ What is the Role of Product Owner from the prospective of Agile Manifesto?

• مشخصات شغلی صاحب محصول مطابق استاندارد صنعت Product Owner Job Profile As Per Industry Standard

سوالات مربوط به شغل صاحب محصول Product Owner Career related questions

• نردبان شغلی صاحب محصول Product Owner Career Ladder

• نردبان شغلی صاحب محصول Product Owner Career Ladder

• آیا صاحب محصول و استاد اسکرام می توانند یکسان باشند؟ Can product owner and scrum master be same?

• تفاوت بین صاحب محصول و مدیر محصول چیست؟ What is the difference between product owner and product manager?

• تفاوت بین صاحب محصول و مدیر محصول چیست؟ What is the difference between product owner and product manager?

سوالات مربوط به شغل صاحب محصول Product Owner Career related questions

• آیا صاحب محصول و استاد اسکرام می توانند یکسان باشند؟ Can product owner and scrum master be same?

مسابقه برای نقش عملی مالک محصول Quiz for Practical Product Owner Role

• قبل از شروع مسابقه باید بخوانید Must Read Before You Start The Quiz

• قبل از شروع مسابقه باید بخوانید Must Read Before You Start The Quiz

• مسابقه برای نقش عملی مالک محصول Quiz for Practical Product Owner Role

مسابقه برای نقش عملی مالک محصول Quiz for Practical Product Owner Role

• مسابقه برای نقش عملی مالک محصول Quiz for Practical Product Owner Role

نتیجه Conclusion

• خلاصه Summary

• سخنرانی پاداش: شما به عنوان یک مالک محصول - بر مهارت های عملی مورد نیاز تسلط پیدا کنید Bonus Lecture: You as A Product Owner - Master the Practical Skills Needed

نتیجه Conclusion

• خلاصه Summary

• سخنرانی پاداش: شما به عنوان یک مالک محصول - بر مهارت های عملی مورد نیاز تسلط پیدا کنید Bonus Lecture: You as A Product Owner - Master the Practical Skills Needed