آموزش همزیستی در اسپانیای قرون وسطی: یهودیان، مسیحیان و مسلمانان - آخرین آپدیت

مقدمه‌ای بر اسپانیای قرون وسطی و همزیستی (۴۱۸ تا ۷۱۱ میلادی) Introduction to Medieval Spain and Coexistence (418-711 CE)

• به دوره خوش آمدید! Welcome to the Course!

• بخش اصلی الزامی: مقدمه‌ای بر اسپانیای قرون وسطی: بخش اول - خوش‌آمدگویی به تحقیق ما REQUIRED CORE: An Introduction to Medieval Spain: Part 1 - Welcome to our Investigation

• بخش اصلی الزامی: مقدمه‌ای بر اسپانیای قرون وسطی: بخش دوم - سفری در قالب گفتگو REQUIRED CORE: An Introduction to Medieval Spain: Part 2 - It is a Journey and Conversation

• بخش اصلی الزامی: کنویننسیا (همزیستی) در اسپانیای قرون وسطی REQUIRED CORE: Convivencia (Coexistence) in Medieval Spain

• بخش اصلی الزامی: هیسپانیای رومی (۲۰۱ قبل از میلاد تا ۴۱۸ میلادی) REQUIRED CORE: Roman Hispania (201 BCE – 418 CE)

• بخش اصلی الزامی: اسپانیای ویزیگوت (۴۱۸ تا ۷۱۱ میلادی) REQUIRED CORE: Visigothic Spain (418 – 711 CE)

توسعه فرهنگ‌های پویا: اندلس اسلامی و سفاراد یهودی (۷۱۱ تا ۱۲۱۲ میلادی) DEVELOPING DYNAMIC CULTURES: ISLAMIC AL-ANDALUS AND JEWISH SEFARAD (711-1212 CE)

• بخش اصلی الزامی: فتح و استقرار اسلامی (۷۱۱ تا ۷۵۶ میلادی) REQUIRED CORE: Islamic Conquest and Settlement (711 – 756 CE)

• بخش اصلی الزامی: اندلس اسلامی: سلسله امویان (۷۵۶ تا ۱۰۶۱ میلادی) REQUIRED CORE: Islamic al-Andalus: The Umayyad Dynasty (756 – 1061 CE)

• بخش اصلی الزامی: موزه سانتا کروز (تولدو) - خوش‌آمدگویی به موزه REQUIRED CORE: Museo de Santa Cruz (Toledo) - Welcome to the Museum

• بخش اصلی الزامی: موزه سانتا کروز (تولدو): هنر و معماری اسلامی - بخش اول REQUIRED CORE: Museo de Santa Cruz (Toledo): Islamic Art and Architecture - Part 1

• بخش اصلی الزامی: موزه سانتا کروز (تولدو): هنر و معماری اسلامی - بخش دوم REQUIRED CORE: Museo de Santa Cruz (Toledo): Islamic Art and Architecture - Part 2

• بخش اصلی الزامی: موزه سانتا کروز (تولدو): هنر و معماری اسلامی - بخش سوم REQUIRED CORE: Museo de Santa Cruz (Toledo): Islamic Art and Architecture - Part 3

• محتوای تکمیلی: موزه بورگوس: تبدیل آثار مسلمانان به آثار مسیحی (قرن یازدهم میلادی) SUPPLEMENTAL: Museo de Burgos: Muslim Artifacts Become Christian (11th Century CE)

• اختیاری: نویسندگان معاصر سفارادی: دیداری با استر بنداهان در مرکز سفاراد اسرائیل (مادرید) OPTIONAL: Contemporary Sephardic Authors: A visit with Esther Bendahan at the Centro Sefarad Israel (Madrid)

شکل‌دهی به آینده‌ای مسیحی: اسپانیای مسیحی (۷۱۱ تا ۱۲۱۲ میلادی) و صعود کاستیلی در اسپانیا (۱۲۱۲ تا ۱۳۴۷ میلادی) Forging A Christian Future: Christian Spain (711-1212 CE) and the Castilian Ascent In Spain (1212-1347 CE)

• بخش اصلی الزامی: احیای پادشاهی‌های مسیحی (۷۱۱ تا ۱۲۱۲ میلادی) REQUIRED CORE: Resurgent Christian Kingdoms (711 – 1212 CE)

• بخش اصلی الزامی: موزه بورگوس: urn سنت دومینیک (قرن دوازدهم میلادی) REQUIRED CORE: Museo de Burgos: The Urn of St. Dominic (12th Century CE)

• بخش اصلی الزامی: موزه بورگوس: دوشیزه نبردهای (قرن سیزدهم میلادی) REQUIRED CORE: Museo de Burgos: The Virgin of the Battles (13th Century CE)

• محتوای تکمیلی: موزه بورگوس: مجسمه‌های تدفینی مسیحی (قرون ۱۳ تا ۱۵ میلادی) SUPPLEMENTAL: Museo de Burgos: Christian Funerary Statues (13th-15th Centuries CE)

• اختیاری: پروژه CSIC «ثروت سنگی: تغییر رویکرد اروپای جنوبی به سرمایه‌گذاری جمعی در معماری به عنوان هویت، حدود ۱۰۵۰ تا ۱۳۰۰» OPTIONAL: “Petrifying Wealth: The Southern European Shift to Collective Investment in Masonry as Identity, c.1050-1300” project at CSIC

ایجاد کنورسوها و رد تنوع مذهبی: اسپانیای کاتولیک (۱۳۴۷ تا ۱۵۰۲ میلادی) Creating Conversos and Rejecting Religious Diversity: Catholic Spain (1347-1502 CE)

• بخش اصلی الزامی: اسپانیای کاتولیک و ناصریان (۱۲۱۲ تا ۱۵۰۲ میلادی) REQUIRED CORE: Catholic Spain and the Nasrids (1212 – 1502 CE)

• اختیاری: موزه بورگوس: آثار یهودیان بریویسکا - بخش اول OPTIONAL: Museo de Burgos: Jewish Artifacts from Briviesca - Part 1

• اختیاری: موزه بورگوس: آثار یهودیان بریویسکا - بخش دوم OPTIONAL: Museo de Burgos: Jewish Artifacts from Briviesca - Part 2

• بخش اصلی الزامی: گنجینه‌های آرشیو کلیسای جامع بورگوس REQUIRED CORE: Treasures of the Archive of the Cathedral of Burgos

• بخش اصلی الزامی: مقدمه‌ای بر آرشیو شهری تولدو و «آرشیو مخفی» آن REQUIRED CORE: Introduction to the Archivo Municipal de Toledo and Its "Secret Archive"

• محتوای تکمیلی: مقدمه‌ای بر آرشیو شهری بورگوس SUPPLEMENTAL: Introduction to the Municipal Archive of Burgos

• محتوای تکمیلی: بررسی دست‌نویس SJ 1/1 «آلفونسو ششم به صومعه اعطا می‌کند» SUPPLEMENTAL: Exploring Manuscript SJ-1/1 “Alfonso VI concede al Monasterio”

• اختیاری: مقدمه‌ای بر آرشیو تاریخی اشراف (تولدو) OPTIONAL: Introduction to the Archivo Historico de la Nobleza (Toledo)

• اختیاری: بررسی بازسازی «کارتولاریو قرن ۱۵. کتاب قدیمی امتیازات پادشاهان کاتولیک، LI 385» OPTIONAL: Exploring the Restoration of “Cartulario S. XV. Libro viejo de privilegios de los Reyes Catolicos, LI-385"

• بخش اصلی الزامی: مقدمه‌ای بر پلاسنسیای مجازی: جامعه‌ای از یهودیان، مسیحیان و مسلمانان در قرن پانزدهم REQUIRED CORE: Introduction to Virtual Plasencia: A 15th Century Community of Jews, Christians, and Muslims

• بخش اصلی الزامی: روایت ویدئویی دیجیتال از «لا موتا»: تصاحب خانه‌های یهودیان توسط یک مسیحی، حدود ۱۴۱۶، در پلاسنسیای اسپانیا REQUIRED CORE: Digital Video Narration of “La Mota”: A Christian Assumes Ownership over Jewish Homes, circa 1416, in Plasencia, Spain

• بخش اصلی الزامی: کنیسه ال ترانسیتو در تولدو (موزه سفارادی) - قرن چهاردهم میلادی REQUIRED CORE: El Transito Synagogue of Toledo (Museo Sefardí) - 14th Century CE

• محتوای تکمیلی: خلق فرهنگ مادی «مودخار» توسط مسیحیان SUPPLEMENTAL: Christians Creating "Mudejar" Material Culture

• قطعه ویدئویی شماره ۱ از «بازبینی همزیستی» - پروژه موسیقی اولیه تگزاس - ۶ سپتامبر ۲۰۱۵ Video Snippet #1 from Convivencia Re-envisioned - Texas Early Music Project - 6 September 2015

• قطعه ویدئویی شماره ۲ از «بازبینی همزیستی» - پروژه موسیقی اولیه تگزاس - ۶ سپتامبر ۲۰۱۵ Video Snippet #2 from Convivencia Re-envisioned - Texas Early Music Project - 6 September 2015

تفسیر گذشته ایبریا: ارزیابی شواهد Interpreting Iberia's Past: Our Evaluation of the Evidence