آموزش macOS Sierra

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

• درک حساب های Apple ID و iCloud Understanding the Apple ID and iCloud accounts

• تنظیم یک حساب Apple یا iCloud Setting up an Apple ID or iCloud account

1. شروع کار 1. Getting Started

• قیاس های اساسی برای یک سیستم عامل Essential analogies for an operating system

• برای اولین بار نصب و راه اندازی macOS Sierra Installing and running macOS Sierra for the first time

• رابط با ویندوز ، منوها و نوار وظیفه Interfacing with windows, menus, and the taskbar

• معرفی تنظیمات سیستم Introducing System Preferences

• تنظیم صفحه کلید ، ماوس و سایر لوازم جانبی Setting up the keyboard, mouse, and other peripherals

• تنظیم گزینه های ماوس و صفحه لمسی Setting mouse and trackpad options

• درک کنترل ژست با موش و پی پد Understanding gesture control with mice and trackpads

• درک کلیدهای اصلاح کننده و میانبرهای صفحه کلید Understanding modifier keys and keyboard shortcuts

• اتصال به اینترنت Connecting to the Internet

• تنظیم چندین حساب کاربری Setting up multiple user accounts

2. یاب: کابینت Mac Filing 2. Finder: The Mac Filing Cabinet

• مرور از طریق پوشه ها Browsing through folders

• درک ساختار ضروری پوشه ، از جمله پوشه صفحه اصلی Understanding essential folder structure, including the Home folder

• با استفاده از میانبرهای پوشه و نام های مستعار پرونده Using folder shortcuts and file aliases

• ایجاد ، کپی کردن ، جابجایی و تغییر نام پرونده ها و پوشه ها Creating, copying, moving, and renaming files and folders

• استفاده از Quick Look برای مشاهده یک پرونده بدون باز کردن آن Using Quick Look to view a file without opening it

• حذف پرونده ها با استفاده از حذف شده ها Deleting files using the Trash

• استفاده از برگه ها برای سازماندهی پنجره Finder Using tabs to organize the Finder window

• دریافت اطلاعات در مورد پرونده ها و پوشه ها Getting information about files and folders

3. دسک تاپ: محیط کار اساسی 3. Desktop: The Basic Working Environment

• ترتیب موارد در دسک تاپ Organizing items on the desktop

• اتصال درایوهای خارجی و تصمیم گیری در مورد آنچه در دسک تاپ نشان می دهد Connecting external drives and deciding what shows up on the desktop

• سفارشی کردن تصویر زمینه رومیزی Customizing the desktop wallpaper

4- Dock ، Launchpad و Mission Control: راه اندازی و مدیریت برنامه های کاربردی 4. The Dock, Launchpad, and Mission Control: Launching and Managing Applications

• راه اندازی و ترک برنامه های کاربردی Launching and quitting applications

• دسترسی به تنظیمات برگزیده برنامه Accessing application preferences

• سازماندهی برنامه های کاربردی در داک و سفارشی سازی داک Organizing applications in the Dock and customizing the Dock

• کار چند وظیفه بین چندین برنامه Multitasking between multiple applications

• با استفاده از Mission Control ، حالت تمام صفحه و Split View برای سازماندهی یک فضای کاری به هم ریخته Using Mission Control, full-screen mode, and Split View to organize a cluttered workspace

• کار با نمایشگرهای متعدد Working with multiple displays

5. ذخیره و جستجو 5. Saving and Searching

• ذخیره پرونده ها در یک برنامه Saving files within an application

• در حال جستجو برای پرونده ها با استفاده از Spotlight Searching for files using Spotlight

• برچسب گذاری پرونده ها برای جستجوی سریع Tagging files for quick searchability

• فشرده سازی و از بین بردن پرونده های بایگانی Zipping and unzipping archive files

6. مرور وب با سافاری 6. Browsing the Web with Safari

• مرور و جستجو در وب Browsing and searching the Web

• تنظیم گزینه های راه اندازی و استفاده از میانبرهای رایج Adjusting setup options and using common shortcuts

• نشانک گذاری وب سایتهای مهم Bookmarking important websites

• بارگیری پرونده ها Downloading files

• حریم خصوصی و امنیت در سافاری Privacy and security in Safari

• ذخیره رمزهای عبور Saving passwords

7. کار با نامه ، مخاطبین و تقویم ها 7. Working with Mail, Contacts, and Calendars

• تنظیم حساب برای نامه ، تقویم و مخاطبین Setting up accounts for Mail, Calendar, and Contacts

• کار با برنامه Mail Working with the Mail application

• کار با اتصالات با Markup و Mail Drop Working with attachments with Markup and Mail Drop

• کار با ایمیل در حالت تمام صفحه Working with Mail in full-screen mode

• با استفاده از برنامه تقویم Using the Calendar application

• با استفاده از برنامه مخاطبین Using the Contacts application

8. پیام های فوری ، چت های ویدیویی و صوتی و تماس تلفنی 8. Instant Messages, Video and Audio Chats, and Phone Calls

• استفاده از شناسه اپل برای iMessage و FaceTime Using an Apple ID for iMessage and FaceTime

• کار با پیام ها و iMessage Working with Messages and iMessage

• استفاده از FaceTime برای تماس های صوتی و تصویری Using FaceTime for audio and video calls

9. برنامه های دیگر همراه 9. Other Bundled Apps

• عکس Photos

• در جستجوی عکس Searching photos

• سازماندهی عکس Organizing photos

• نقشه ها Maps

• iTunes iTunes

• QuickTime QuickTime

• یادداشت Notes

• یادآوری Reminders

10. مرکز اعلان ها 10. Notifications Center

• کار با اعلان ها Working with Notifications

• همکاری با نمای امروز در مرکز اعلان Working with the Today view in Notification Center

11. نصب برنامه ها 11. Installing Applications

• با استفاده از فروشگاه App برای نصب و به روزرسانی برنامه ها Using the App Store to install and update applications

• نصب نرم افزار از CD یا بارگیری از وب Installing software from a CD or a download from the Web

• تنظیم یک چاپگر Setting up a printer

12. سیری 12. Siri

• برپایی Setup

• جستجو و کنترل رایانه با سیری Searching and controlling a computer with Siri

• نتایج جستجوی پین Pin search results

13. اشتراک با شبکه 13. Sharing with Networks

• اشتراک گذاری فایل ها ، چاپگرها و کنترل صفحه نمایش بر روی شبکه محلی Sharing files, printers, and screen control over a local network

• به اشتراک گذاری سریع فایلها با AirDrop Sharing files quickly with AirDrop

• با استفاده از Handoff برای انتقال وظایف بین آیفون و مک Using Handoff to transfer tasks between an iPhone and a Mac

14. پشتیبان گیری و بازیابی مجدد 14. Backing Up and Restoring

• درک پشتیبان و بایگانی Understanding backups and archives

• پشتیبان گیری به صورت دستی Backing up manually

• تهیه نسخه پشتیبان از Time Machine و بازیابی پرونده ها Setting up a Time Machine backup and restoring files

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps