آموزش تسلط Microsoft Power BI: از مبتدی تا متوسط

سرفصل ها و درس ها

مقدمه ای بر دوره مبتدی Power BI Introduction to Power BI Beginner Course

• خوش آمدید و مرور کلی Welcome and Overview

• مرا تماشا کن: اطلاعات ضروری برای یک تجربه آموزشی موفق WATCH ME: Essential Information for a Successful Training Experience

• من را دانلود کنید: فایل های آزمایشی دوره (بخش 2-4) DOWNLOAD ME: Course Demo Files (Section 2-4)

• من را دانلود کنید: فایل های آزمایشی دوره (بخش 5-8) DOWNLOAD ME: Course Demo Files (Section 5-8)

• من را دانلود کنید: فایل تمرین دوره DOWNLOAD ME: Course Exercise File

• من را دانلود کنید: متن دوره DOWNLOAD ME: Course Transcript

• Power BI چیست؟ What is Power BI?

• Power BI Desktop را نصب کنید Install Power BI Desktop

• گشت و گذار در BI Desktop A Tour of BI Desktop

• گزینه های رایج Power BI را کاوش کنید Explore Commonly Used Power BI Options

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: دریافت و تبدیل داده ها Beginner: Getting and Transforming Data

• فایل ها را از یک پوشه به Power BI Desktop وارد کنید Import Files from a Folder into Power BI Desktop

• داده ها را از اکسل و فایل های متنی دریافت کنید Get Data from Excel and Text Files

• تغییر منبع پرس و جو Changing Query Source

• پرس و جوهای مرجع برای ایجاد جداول جستجوی اضافی Reference Queries to Create Additional Lookup Tables

• ادغام کوئری ها در Power Query Merge Queries in Power Query

• از بارگیری کوئری ها در Power BI Desktop جلوگیری کنید Prevent Queries from Loading into Power BI Desktop

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: مدل سازی داده ها Beginner: Data Modelling

• ایجاد روابط بین جداول Create Relationships Between Tables

• یک لیست پویا از تاریخ ها ایجاد کنید Create a Dynamic List of Dates

• ستون های تاریخ اضافی برای تجزیه و تحلیل ایجاد کنید Create Additional Date Columns for Analysis

• نام ماه و روزهای هفته را به درستی مرتب کنید Sort the Month and Weekday Names Correctly

• جدول را به عنوان جدول تاریخ علامت گذاری کنید Mark the Table as a Date Table

• فیلدهای غیر ضروری را از نمای گزارش مخفی کنید Hide Unnecessary Fields from Report View

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: مقدمه ای بر DAX Measures Beginner: Introduction to DAX Measures

• کل درآمد را محاسبه کنید Calculate the Total Revenue

• تعداد ردیف های جدول را بشمارید Count the Total Rows of a Table

• از تابع CALCULATE استفاده کنید Use the CALCULATE Function

• کل درآمد سال گذشته را محاسبه کنید Calculate the Total Revenue Last Year

• تفاوت در مقایسه با سال گذشته Difference Compared to Last Year

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: افزودن تجسم به گزارش خود Beginner: Adding Visualizations to your Report

• نمایش خلاصه اطلاعات با کارت Show Summary Information with Cards

• نمودارهای ستونی برای مقایسه مقادیر Columns Charts to Compare Values

• نقشه تصویری برای ترسیم داده های جغرافیایی Map Visual to Plot Geographic Data

• برش برای فیلتر کردن گزارش های شما Slicers to Filter your Reports

• کارت KPI برای اندازه گیری عملکرد در برابر یک هدف KPI Card to Measure Performance Against a Goal

• نمودارهای خطی برای تجسم روند Line Graphs to Visualise Trend

• نمایش جزئیات با ماتریس Show Detail with the Matrix

• N لیست برتر با تجسم جدول Top N Lists with the Table Visualisation

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: طراحی گزارش Beginner: Report Design

• اضافه کردن جعبه متن و شکل Adding Text Boxes and Shapes

• از تم ها استفاده کنید Use Themes

• قالب بندی شرطی Conditional Formatting

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: ویرایش تعاملات و فیلترها Beginner: Editing Interactions and Filters

• تعاملات بین تجسم های خود را ویرایش کنید Edit the Interactions between your Visualisations

• صفحه فیلتر برای فیلتر کردن در هر سطح The Filter Pane to Filter at Any Level

• دریل تا جزئیات بیشتر Drill Through to More Detail

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: Power BI Service Beginner: Power BI Service

• گزارش خود را در Power BI Service منتشر کنید Publish Your Report to the Power BI Service

• روش‌های مختلف برای اشتراک‌گذاری گزارش Power BI Different Ways to Share your Power BI Report

• تمرین تمرین Practise Exercise

• آزمون بخش Section Quiz

مبتدی: بسته شدن Beginner: Closing

• بسته شدن Wrap Up

مقدمه ای بر Power BI Beyond the Basics Course Introduction to Power BI Beyond the Basics Course

• معرفی دوره Course Introduction

• مرا تماشا کن: اطلاعات ضروری برای یک تجربه آموزشی موفق WATCH ME: Essential Information for a Successful Training Experience

• من را دانلود کنید: فایل مدرس دوره DOWNLOAD ME: Course Instructor File

• من را دانلود کنید: متن دوره DOWNLOAD ME: Course Transcript

• راه اندازی برای موفقیت Setting Up for Success

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: وارد کردن و تبدیل داده ها در Power Query Intermediate: Importing and Transforming Data in Power Query

• وارد کردن فایل های داده اکسل از یک پوشه Importing Excel Data Files from a Folder

• ترکیب فایل ها و حذف ستون ها Combining Files and Removing Columns

• تقسیم و ادغام ستون ها Splitting and Merging Columns

• کاربرد انواع داده ها Applying Data Types

• وارد کردن متن و فایل های CSV Importing Text and CSV Files

• جداول روابط و جستجو Relationships and Lookup Tables

• تکراری در مقابل مرجع Duplicate vs Reference

• ایجاد یک جدول جستجو Creating a Lookup Table

• ایجاد ستون های شاخص Creating Index Columns

• ادغام پرس و جوها Merging Queries

• فعال/غیرفعال کردن بارگذاری و گزارش بازخوانی Enable/Disable Load and Report Refresh

• ویرایشگر پیشرفته Advanced Editor

• رفع خطاهای وارد کردن داده ها Resolving Data Import Errors

• سازماندهی پرس و جوها به صورت گروهی Organizing Queries into Groups

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: مدل سازی داده ها Intermediate: Data Modeling

• عیب یابی مسائل مربوط به روابط Troubleshooting Relationship Issues

• انواع رابطه Relationship Types

• جهت فیلتر متقاطع Cross Filter Direction

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: DAX - مهارت های اساسی Intermediate: DAX - Essential Skills

• اندازه گیری ها در مقابل ستون های محاسبه شده Measures vs Calculated Columns

• ایجاد جدول تاریخ با DAX Creating a Date Table with DAX

• ایجاد ستون های اضافی Creating Additional Columns

• ایجاد ستون های شرطی Creating Conditional Columns

• علامت گذاری جدول به عنوان جدول تاریخ Marking Table as a Date Table

• استفاده از ROUNDUP برای استخراج ربع Using ROUNDUP to Extract Quarters

• ایجاد اقدامات سریع Creating Quick Measures

• ایجاد جدول معیارهای کلیدی Creating a Key Measures Table

• روش های تجمیع Aggregation Methods

• با استفاده از SUMX Using SUMX

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: تابع DAX - CALCULATE Intermediate: DAX - CALCULATE Function

• تابع CALCULATE The CALCULATE Function

• تغییر متن با FILTER Changing Context with FILTER

• استفاده از ALL با CALCULATE Using ALL with CALCULATE

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: تجسم ها Intermediate: Visualizations

• تجسم ها Visualizations

• جداول در مقابل جداول ماتریسی Tables vs Matrix Tables

• قالب بندی تجسم ها - قسمت 1 Formatting Visualizations - Part 1

• قالب بندی تجسم ها - قسمت 2 Formatting Visualizations - Part 2

• قالب بندی شرطی Conditional Formatting

• نمودارهای ستونی و خطی Column and Line Charts

• تجسم کارت Card Visualizations

• نمودارهای نقشه Map Charts

• تجسم سنج The Gauge Visualization

• برش و فیلتر Slicers and Filter

• بکارگیری عناصر طراحی Applying Design Elements

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: سرویس Power BI Intermediate: The Power BI Service

• ایجاد یک فضای کاری مشترک در سرویس Power BI Creating a Shared Workspace in Power BI Service

• دعوت از دیگران به یک فضای کاری مشترک Inviting Others to a Shared Workspace

• گزارش ها در مقابل داشبوردها Reports vs Dashboards

• پین کردن تجسم ها به داشبورد Pinning Visualizations to the Dashboard

• راه اندازی Refresh های زمان بندی شده Setting up Scheduled Refreshes

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: نمونه داشبورد سفارشات - آماده سازی Intermediate: Orders Dashboard Example - Preparation

• نمونه داشبورد سفارشات Orders Dashboard Example

• گزارش مورد نیاز Report Requirements

• وارد کردن اطلاعات سفارش Importing Order Data

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: نمونه داشبورد سفارشات - تبدیل Intermediate: Orders Dashboard Example - Transformation

• تبدیل داده های سفارش در Power Query Transforming Order Data in Power Query

• ایجاد جداول جستجو Creating Lookup Tables

• ادغام پرس و جوها Merging Queries

• ایجاد جدول تاریخ Creating a Dates Table

• ایجاد DAX Measures Creating DAX Measures

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: داشبورد سفارشات مثال: گزارش Intermediate: Orders Dashboard Example: Report

• اضافه کردن عنوان گزارش Adding a Report Title

• گزارش ناوبری با دکمه ها و نشانک ها Report Navigation with Buttons and Bookmarks

• تجسم کارت و فیلتر کردن Card Visualizations and Filtering

• نمودار خطی: تعداد مشتریان مرد در مقابل زن Line Chart: Count of Male vs Female Customers

• نمودار ستونی انباشته: کل درآمد بر اساس منطقه Stacked Column Chart: Total Revenue by Region

• نمودار نقشه درختی: تعداد سفارشات بر اساس سال/ماه Treemap Chart: Count of Orders by Year/Month

• نمودار قیف: توزیع سنی Funnel Chart: Age Distribution

• جدول ماتریس: تعداد مشتریان بر اساس نوع و وضعیت Matrix Table: Count of Customers by Type and Status

• اضافه کردن قالب بندی شرطی Adding Conditional Formatting

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: داشبورد سفارشات مثال: داشبورد Intermediate: Orders Dashboard Example: Dashboard

• انتشار گزارش به سرویس Power BI Publishing the Report to the Power BI Service

• پین کردن کاشی های رسانه به داشبورد Pinning Media Tiles to Dashboard

• آزمون بخش Section Quiz

متوسط: دوره بسته Intermediate: Course Close

• دوره بسته Course Close