بهترین دوره آموزش فرمت‌نویسی فیلمنامه + راهنمای جامع ۱۱۴ صفحه‌ای! - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

آماده‌سازی برای فیلمنامه‌نویسی استاندارد صنعت Preparation For Industry Standard Screenwriting

• مقدمه: چه چیزهایی خواهید آموخت! Introduction: What You Will Learn!

• بهترین نرم‌افزارهای فیلمنامه‌نویسی: چه گزینه‌ای واقعاً مناسب است؟ Best Screenwriting Programs: What is Really Adequate?

• اندازه صفحه، فونت و زمان تخمینی: دستورالعمل‌ها Page Size, Font, and Running Time: Guidelines

• دو سبک فیلم و دو سبک فرمت فیلمنامه: داستانی و مستند Two Styles of Film and Two Styles of Script Formats: Fiction and Documentary

• فرمت‌بندی سینما و تلویزیون: عنصر «پرده» (Act) Film and Television Formatting: The “Act” Element

فرمت‌نویسی استاندارد فیلمنامه صنعتی Industry Standard Screenplay Formatting

• اسلاگ‌لاین در مقابل سرتیتر صحنه: تفاوت آن‌ها چیست؟ Slugline vs Scene Heading: What's the difference?

• سرتیتر اصلی صحنه: داخلی، خارجی یا موارد دیگر؟ Master Scene Heading: Interior, Exterior, or something else?

• سرتیتر اصلی صحنه: مکان Master Scene Heading: Location

• سرتیتر اصلی صحنه: روز، شب یا موارد دیگر؟ Master Scene Heading: Day, Night or something else?

• سرتیتر اصلی صحنه: پسوندها و الحاقات Master Scene Heading: Extensions

• سرتیترهای اصلی صحنه: ظاهر بصری متفاوت Master Scene Headings: Different Visual Appearance

• آیا عبارت «FADE IN» هنوز کاربرد دارد؟ Is “FADE IN” a thing?

• متن روی تصویر (Super) و صدای پیش‌رو (Pre lap) Super and Pre-lap

• اکشن: مثال فلش‌بک ACTION: Flashback Example

• اکشن: معرفی شخصیت‌ها ACTION: Character Introductions

• اکشن: شخصیت‌ها، صداها، وسایل، نمادها و موتیف‌ها ACTION: Characters, Sounds, Props, Symbols, and Motifs

• یادداشت برای خواننده: ظاهر، زبان و تغییرات شخصیت NOTES TO READER: Appearance, Language, and Character Changes

• نماها و زاویه دید (POV): به کارگردان دستور ندهید چه کند! SHOTS & POV: Don’t tell the Director what to do!

• زمان: نوشتن گذرهای زمانی در یک صحنه TIME: Writing Passages of Time Within a Scene

• اکشن متوالی و زیر-تیترها: دوربین کجاست؟ FOLLOWING ACTION; SUBHEADINGS: Where is the camera located?

• نام شخصیت‌ها: پرانتزها، پسوندها و دیالوگ‌های همزمان CHARACTER NAMES: Parentheses, Extensions, and Simultaneous Dialogue

• نام شخصیت‌ها: پسوندها، (ادامه)، (خارج از کادِر) و (نریشن) CHARACTER NAMES: Extensions, (CONT'D), (O.S), and (V.O.)

• نام شخصیت‌ها: پسوندها، تلفن، تلویزیون و موارد دیگر CHARACTER NAMES: Extensions, Telephone, TV and More

• پرانتز (توضیح لحن): مثال در اکشن Parenthetical (Wryly): Action Example

• حیوانات و کودکان: ملاحظات فیلمنامه‌ای و تدارکات Animals and Children: Script Considerations and Logistics

• دیالوگ: ابزارها DIALOGUE: Tools

• متن‌های گرافیکی، حباب‌های گفتار و پیامک‌های موبایل Chyrons, Speech Bubbles, and Phone Text

• بیت‌ها (Beats): از فیلمنامه‌نویسی تنبل دوری کنید BEATS: Avoid Lazy Screenwriting

• فضای سفید: فیلمنامه دست‌نویس یا رمان نیست White Space: It’s Not a Manuscript

• قراردادهای نوشتاری Writing Conventions

• انتقال‌ها (Transitions) TRANSITIONS

• فلش‌بک و مونتاژ FLASHBACK & MONTAGE

• پایان دادن به فیلمنامه و ملاحظات تیتراژ Ending a Screenplay and Considering Film Credits

• صفحه عنوان Title Page

• ذخیره‌سازی و پشتیبان‌گیری در نرم‌افزارهای فیلمنامه‌نویسی Screenwriting Software Save and Backup

سخن‌های پایانی؟ نه کاملاً. Final Words? Not Quite.

• هوشیاری نسبت به تغییرات آینده در فرمت‌نویسی مدرن فیلمنامه Stay Alert to Future Changes of Modern Screenplay Formatting