آموزش زبان عامیانه انگلیسی آمریکایی | اصطلاحات رایج

American English Slang | Common Idioms

نکته: آخرین آپدیت رو دریافت میکنید حتی اگر این محتوا بروز نباشد.
نمونه ویدیوها:
توضیحات دوره:

«گاهی اوقات احساس می‌کنم که انگلیسی گفتاری و انگلیسی نوشتاری دو زبان متفاوت هستند. من زبان انگلیسی را در مدرسه از کتاب یاد گرفتم، اما واقعاً برای درک آنچه که انگلیسی زبانان بومی واقعی می گویند، مشکل دارم. کمک کنید!»

- میشل (یکی از شاگردان من)

من بارها چنین چیزهایی را شنیده ام. این یک مشکل واقعی است! انگلیسی زبانان بومی فقط از انگلیسی که در مدرسه یاد گرفته اید استفاده نمی کنند. ما از بسیاری از اصطلاحات انگلیسی و عبارات بومی استفاده می کنیم، که درک چیزهایی مانند فیلم ها و مکالمات را برای زبان آموزان انگلیسی دشوار می کند.  

"چرا درک اصطلاحات آنقدر سخت است؟"

سخت است زیرا فرهنگی است. کلماتی که یک اصطلاح را می سازند ممکن است چیزی در مورد معنای واقعی این اصطلاح به شما نگویند، و هنگامی که در نهایت آن را یاد گرفتید، تقریباً غیرممکن است که بفهمید چگونه از آن در یک مکالمه واقعی استفاده کنید.

اگر انگلیسی زبان دوم شماست و قبلاً از این احساس ناامید شده اید، این دوره را بگذرانید. من برای شما درست کردم! ما بسیاری از رایج ترین اصطلاحات انگلیسی و عبارات بومی را یاد خواهیم گرفت. ما فقط منظور آنها را یاد نخواهیم گرفت. ما یاد خواهیم گرفت که چگونه در همه شرایط به آنها مسلط شویم. ما هزاران مثال واقعی را بررسی خواهیم کرد تا بتوانید در مورد نحوه استفاده از هر اصطلاح واقعاً احساس کنید.

این سرگرم کننده خواهد بود. امیدوارم شما را در دوره ببینم!

-لوک

بعد از هر درس، جملات مثالی خود را بسازید تا آموخته های خود را تمرین کنید. بهترین مثال خود را برای هر درس انتخاب کنید، و آنها را در یک سند قرار دهید، سپس آنها را در اینجا به اشتراک بگذارید (همه در یک سند).

اجازه دهید همکلاسی‌هایتان کار شما را ببینند و از آن بیاموزند!


سرفصل ها و درس ها

درس ها Lessons

  • بحث PEP Pep Talk

  • راک پایین را بزنید Hit Rock Bottom

  • خود خواه Full of Himself

  • پیچ و مهره Nuts and Bolts

  • زنگ را به صدا در می آورد Rings a Bell

  • کف در دهان Foam at the Mouth

  • معرفی دوره Course Introduction

  • در بالای جهان On Top of the World

  • تمرین کامل می کند Practice Makes Perfect

  • سخنی از شیطان Speak of the Devil

  • ناخوش احوال Under the Weather

  • 24/7 24/7

  • ذهن خود را منفجر کنید Blow Your Mind

  • وضع موجود Status Quo

  • پیوستن به باشگاه Join the Club

  • جداول را بچرخانید Turn the Tables

  • اجازه دهید گربه از کیف بیرون بیاید Let the Cat out of the Bag

  • در قطره کلاه At the Drop of a Hat

  • قلاب شد Hooked On

  • در آتش On Fire

  • یک جای خالی بکشید Draw a Blank

  • ماهی Fishy

  • 50-50 بریم Let's Go 50-50

  • برخیز و بدرخش Rise and Shine

  • اعصاب فولادی Nerves of Steel

  • دو صد گفته چون نیم کردار نسیت Actions Speak Louder Than Words

  • سوخت به آتش اضافه کن Add Fuel to the Fire

  • نگاه کردن به Look up To

  • با یک نخ آویزان کنید Hang by a Thread

  • پارس کردن درخت اشتباه Barking up the Wrong Tree

  • برای ضربات For Kicks

  • خارج از قلاب Off the Hook

  • از دست Out of Hand

  • دوزی A Doozy

  • پرش تفنگ Jump the Gun

  • نتیجه گیری دوره Course Conclusion

  • ضرب و شتم در اطراف بوش Beat Around the Bush

  • دست در دست Hand in Hand

  • راحت برو... Go easy on...

  • درجه یک Top Notch

  • دو سنت من My Two Cents

  • تنبل Couch Potato

  • روی حصار On the Fence

  • روی اعصاب من On My Nerves

  • غیرمنتظره Out of the Blue

  • گوشت و خون Flesh and Blood

  • خط را بکش Draw the Line

  • از بالا Over the Top

  • دست گرفتن Get a Grip

  • یک تکه کیک Piece of Cake

  • درباره این دوره About This Course

  • پایین به زمین Down to Earth

  • یخ را بشکن Break the Ice

  • خارج از این دنیا Out of this World

  • چشم باز کننده Eye-opener

  • یک برکت در مبدل A Blessing in Disguise

  • اسب های خود را نگه دارید Hold Your Horses

  • کسب درآمد Make Ends Meet

  • مور مور شدن Goosebumps

  • آخرین خنده Last Laugh

  • چک باران Rain Check

  • بزرگ نیست Not Big On

نمایش نظرات

آموزش زبان عامیانه انگلیسی آمریکایی | اصطلاحات رایج
جزییات دوره
6h 47m
62
Skillshare (اسکیل شیر) Skillshare (اسکیل شیر)
(آخرین آپدیت)
471
4 از 5
ندارد
دارد
دارد
Cloud English
جهت دریافت آخرین اخبار و آپدیت ها در کانال تلگرام عضو شوید.

Google Chrome Browser

Internet Download Manager

Pot Player

Winrar

Cloud English Cloud English

دوره های نوآورانه انگلیسی

اسم من لوک است. سلام.

من بنیانگذار Cloud English و یکی از بنیانگذاران yoli هستم. من سال‌هاست که انگلیسی تدریس می‌کنم و در طول این مدت روش‌های قدرتمند یادگیری زبان را کشف کرده‌ام که یادگیری زبان انگلیسی را بسیار آسان‌تر و موثرتر می‌کند. دوره های من به هزاران نفر کمک کرده است که به زبان انگلیسی مسلط تر شوند.

دوره های آموزشی من به شما کمک خواهند کرد:

- در مکالمات انگلیسی اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید

- به واژگان، عبارات و عبارات انگلیسی مسلط شوید

- تلفظ و تسلط انگلیسی خود را به سطح بعدی ببرید

- مهارت های شنیداری انگلیسی خود را بهبود بخشید

- وقتی انگلیسی صحبت می کنید به انگلیسی فکر کنید

- طبیعی به نظر می رسد که دقیقاً منظور شماست

در اینجا، می‌توانید دوره‌هایی در مورد انگلیسی تجاری، زبان عامیانه انگلیسی آمریکایی، تلفظ انگلیسی آمریکایی، اصطلاحات رایج انگلیسی (مفید برای آیلتس و تافل) و موارد دیگر پیدا کنید!

من برای دوره های خود از سبک ارائه صفحه تقسیم شده استفاده می کنم. شما می توانید هم صورت من و هم یک تخته سیاه دیجیتال را ببینید. این یک راه عالی برای یادگیری است!