آموزش ایجاد یک فیلم تعطیلات با iMovie

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

1- پا را مرطوب کنید 1. Getting Your Feet Wet

• گرفتن لحظه: چیزهایی که باید هنگام شلیک به یاد داشته باشید Capturing the moment: things to remember when shooting

• پیش نمایش پروژه Previewing the project

• کاوش در تنظیمات مهم و اصول ویرایش Exploring important settings and editing basics

1. وارد کردن ویدئو 1. Import Video

• انواع اتصال دهنده ها را بفهمید Understand connector types

• وارد کردن از یک دوربین مبتنی بر حافظه Import from a memory-based camera

• فایلهای ویدئویی را وارد کنید Import video files

2. ویرایش استراتژی ها 2. Editing Strategies

• داستان خود را سازماندهی کنید Organizing your story

• برش برای تکنیک های پیرایش جریان و ویرایش های تنظیم دقیق Cutting for flow-trimming techniques and fine-tuning edits

2. شروع کنید 2. Get Started

• پنجره iMovie را درک کنید Understand the iMovie window

• رویدادها را در کتابخانه iMovie مرور کنید Browse events in the iMovie library

• کلیپ ها را به جدول زمانی انتخاب کرده و اضافه کنید Select and add clips to the timeline

3. اضافه کردن صدای خارجی 3. Adding External Audio

• کار با ابزار صوتی و جدا کردن صدا Working with the voiceover tool and detaching audio

• کاهش نویز پس زمینه Reducing background noise

• اضافه کردن و میکس موسیقی Adding and mixing music

• در حال ویرایش به ضرب و شتم Editing to the beat

3. کلیپ ها را سازماندهی کنید 3. Organize Clips

• سازماندهی رویدادها Organize events

• امتیاز دادن به کلیپ ها Rate clips

• رویدادها را به هارد دیسک دیگری منتقل کنید Move events to a different hard drive

• کلیپ های ناخواسته را حذف کنید Delete unwanted clips

4. زنده نگه داشتن مهارت ها 4. Bringing Stills to Life

• اضافه کردن عکس و تغییر زمان کلیپ ها Adding photos and changing the timing of clips

• برش یا قرار دادن یک عکس Cropping or fitting a photo

• حرکت متحرک به تصاویر: اثر کن برنز Animating motion to pictures: the Ken Burns effect

4. ویرایش ویدئو 4. Edit Video

• یک پروژه جدید ایجاد کنید Create a new project

• کلیپ هایی را به پروژه اضافه کنید Add clips to the project

• از ابزارهای پیرایش و ویرایش لغزش استفاده کنید Use the trimming and slip-editing tools

• کلیپ های تنظیم دقیق Fine tune clips

• تقسیم ، درج و اتصال کلیپ ها Split, insert, and connect clips

• کلیپ ها را برش دهید و بچرخانید Crop and rotate clips

5- ساخت فیلم بهتر 5. Making Your Video Look Better

• بررسی تصحیح رنگ اساسی Exploring basic color correction

• برخورد با فیلم های مشکلی: تثبیت فیلم لرزان و اصلاح اعوجاج شاتر نورد Dealing with problem footage: stabilizing shaky footage and correcting rolling shutter distortion

5. عکس ها ، انتقال ها ، عناوین و جلوه ها 5. Photos, Transitions, Titles, and Effects

• کلیپ های ثابت را ایجاد و تنظیم کنید Create and adjust still clips

• عکس ها را در خود بگنجانید Incorporate photos

• رنگ را تنظیم کنید Adjust color

• از انتقال استفاده کنید Use transitions

• عناوین را اضافه کنید Add titles

• سرعت کلیپ ها را تنظیم کنید Adjust the speed of clips

• تثبیت ویدئو Stabilize video

• برش ها ، فیلم کنار هم و تصویر در تصویر را اضافه کنید Add cutaways, side-by-side video, and picture-in-picture

• از جلوه های صفحه سبز استفاده کنید Use green-screen effects

• جلوه های ویدئویی را اعمال کنید Apply video effects

• پیش پرده های فیلم ایجاد کنید Create movie trailers

6. جلوه های ویژه 6. Special Effects

• با استفاده از مضامین سفر برای ادویه فیلم خود Using travel themes to spice up your video

• تنظیم مکان با نقشه سفر Setting the location with travel maps

• ایجاد یک اثر در تصویر Creating a picture-in-picture effect

• ایجاد صفحه اسپلیت Creating a split screen

• با استفاده از جلوه های صوتی و تصویری یک مرحله ای Using one-step video and audio effects

• تغییر سرعت و اضافه کردن فریم های انجماد Changing speed and adding freeze frames

6. با صوتی کار کنید 6. Work with Audio

• سطح و موقعیت صوتی را تنظیم کنید Adjust audio levels and position

• جلوه های صوتی و موسیقی را اضافه کنید Add music and sound effects

• موسیقی پس زمینه را اضافه کنید Add background music

• ضبط صدا Record a voice-over

• استخراج صدا از کلیپ ها Extract audio from clips

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps

7. فیلم های خود را به اشتراک بگذارید 7. Share Your Movies

• صادرات به تئاتر iMovie Export to iMovie Theater

• سایر گزینه های اشتراک گذاری را کاوش کنید Explore the other sharing options