آموزش زبان کانتونی برای مبتدیان: شروع از صفر - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

جعبه ابزار صدای کانتونی: سیستم اصلاح شده ییل Cantonese Sound Tool Kit: Modified Yale System

• یادگیری زبان کانتونی Learning Cantonese

• مقدمه: سیستم فونتیک ییل کانتونی Introduction: Yale Cantonese phonetic System

• سیستم اصلاح شده ییل به همراه مثال‌ها Modified Yale System with examples

• مرور کلی: ۱۹ صدای آغازین Overview: 19 initials

• مرور کلی: ۵۳ صدای پایانی Overview: 53 finals

• صدای پایانی a (aa) با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا final a (aa) with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aai با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا final aai with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aau با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا final aau with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aam با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا final aam with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aan با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final aan with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aang با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final aang with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aap با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final aap with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aat با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final aat with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی aak با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final aak with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی ai با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final ai with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی au با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final au with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی an با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final an with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی am با ۱۹ آغازین Final am with 19 initials

• صدای پایانی ang با ۱۹ آغازین و ۶ تن صدا Final ang with 19 initials and 6 tones

• صدای پایانی ap با ۱۹ آغازین Final ap with 19 initials

• صدای پایانی at با ۱۹ آغازین Final at with 19 initials

• صدای پایانی ak با ۱۹ آغازین Final ak with 19 initials

• صدای پایانی e با ۱۹ آغازین Final e with 19 initials

• صدای پایانی ei با ۱۹ آغازین Final ei with 19 initials

• صدای پایانی eng با ۱۹ آغازین Final eng with 19 initials

• صدای پایانی ek با ۱۹ آغازین Final ek with 19 initials

• صدای پایانی i با ۱۹ آغازین Final i with 19 initials

• صدای پایانی iu با ۱۹ آغازین Final iu with 19 initials

• صدای پایانی im با ۱۹ آغازین Final im with 19 initials

• صدای پایانی in با ۱۹ آغازین Final in with 19 initials

• صدای پایانی ing با ۱۹ آغازین Final ing with 19 initials

• صدای پایانی ip با ۱۹ آغازین Final ip with 19 initials

• صدای پایانی it با ۱۹ آغازین Final it with 19 initials

• صدای پایانی ik با ۱۹ آغازین Final ik with 19 initials

• صدای پایانی o با ۱۹ آغازین Final o with 19 initials

• صدای پایانی oi با ۱۹ آغازین Final oi with 19 initials

• صدای پایانی ou با ۱۹ آغازین Final ou with 19 initials

• صدای پایانی on با ۱۹ آغازین Final on with 19 initials

• صدای پایانی ong با ۱۹ آغازین Final ong with 19 initials

• صدای پایانی ot با ۱۹ آغازین Final ot with 19 initials

• صدای پایانی ok با ۱۹ آغازین Final ok with 19 initials

• صدای پایانی u با ۱۹ آغازین Final u with 19 initials

• صدای پایانی ui با ۱۹ آغازین Final ui with 19 initials

• صدای پایانی un با ۱۹ آغازین Final un with 19 initials

• صدای پایانی ung با ۱۹ آغازین Final ung with 19 initials

• صدای پایانی ut با ۱۹ آغازین Final ut with 19 initials

• صدای پایانی uk با ۱۹ آغازین Final uk with 19 initials

• صدای پایانی eu با ۱۹ آغازین Final eu with 19 initials

• صدای پایانی eui با ۱۹ آغازین Final eui with 19 initials

• صدای پایانی eun با ۱۹ آغازین Final eun with 19 initials

• صدای پایانی eung با ۱۹ آغازین Final eung with 19 initials

• صدای پایانی eut با ۱۹ آغازین Final eut with 19 initials

• صدای پایانی euk با ۱۹ آغازین Final euk with 19 initials

• صدای پایانی yu با ۱۹ آغازین Final yu with 19 initials

• صدای پایانی yun با ۱۹ آغازین Final yun with 19 initials

• صدای پایانی yut با ۱۹ آغازین Final yut with 19 initials

عبارات و اصطلاحات رایج Common phrases and expressions

• صبح بخیر و شب بخیر Good morning and good night

• تلفظ: با ۶ تن صدا (صبح بخیر، شب بخیر) Pronounciation: with 6 tones (good morning, good night)

• آقا، خانم و دوشیزه Mr, Mrs and Miss

• تلفظ: با ۶ تن صدا (آقا، خانم و دوشیزه) Pronounciation: with 6 tones (Mr, Mrs and Miss)

• صبح بخیر همراه با عناوین Good morning with titles

• تمرین: صبح بخیر همراه با عناوین Drill: Good morning with titles

• نحوه خطاب قرار دادن افراد با نام خانوادگی how to address people with their surnames

• سلام و احوالپرسی! Hello and How do you do!

• تلفظ: با ۶ تن صدا (سلام و احوالپرسی!) Pronounciation: with 6 tones (Hello and How do you do!)

• تمرین: احوالپرسی! Drill: How do you do!

• خداحافظی کنید! Say good bye!

• تلفظ: با ۶ تن صدا (خداحافظ) Pronounciation: with 6 tones (Good Bye)

• تمرین پاسخ‌دهی: عبارات سلام و احوالپرسی Respond Drill: Greeting expressions

• تشکر کردن: (۱ از ۲) M̀h gòi Say thank you: (1 of 2) M̀h-gòi

• تشکر کردن: (۲ از ۲) Dòjeh Say thank you: (2 of 2) Dò-jeh

• ضمایر شخصی Personal Pronouns

• حالت چطوره؟ و پاسخ آن How are you? and its respond

• تمرینات با عبارت «حالت چطوره؟» Drills with "how are you?"

• سوال: «... چطور؟» "...nè呢?" Question: how about...? "...nè 呢?"

• استفاده از «همچنین» Use of "also"

• چگونه بگوییم «ببخشید/متاسفم» how to say "Sorry"

• ببخشید، کاری برای انجام دادن دارم! Sorry, I have something to do!

• لطفاً: دستور، دعوت یا درخواست Please: Command, invitation or request

• جمله ساده: با فعل بودن (to be) Simple sentence: with verb-to-be

• سوال ساده: «چطور» با فعل بودن، سوال بله/خیر Simple question: "how about" with verb-to-be, Yes/ No question

• خیلی وقت است ندیدمت! Long time no see!

• لطفاً لحظه‌ای منتظر بمانید! Please wait a moment!

• دانش پایه درباره ذرات پایانی کانتونی Basic knowledge of Cantonese final particle

صحبت درباره نام Talking about one's name

• نام من ... است My name is...

• سوال با «چه»: نام شما چیست؟ What question - What is your name?

• عبارت رایج: می‌توانم بپرسم Common Expression: May I ask

• نام خانوادگی من ... است My surname is...

• سوال با «چه»: نام خانوادگی شما چیست؟ What question - What is your surname?

صحبت درباره ملیت Talking about one's nationality

• واژگان: نحوه ساخت نام کشورها Vocabulary: how Country names are built

• ملیت Nationality

• من اهل ... هستم I am from...

• سوال: شما از کدام مکان می‌آیید؟ Question: Which place do you come from?

صحبت درباره شغل و حرفه Talking about jobs and occupations

• واژگان: شغل‌ها و حرفه‌ها Vocabulary: Jobs and Occupations

• معرفی شغل خود Introducing one's occupation

• سوال با «چه»: شغل شما چیست؟ What question: What is your occupation?

علاقمندی‌های من... My favorite...

• «دوست داشتن» به عنوان فعل اصلی "To like" as main verb

• عبارت رایج: ببخشید که مزاحم می‌شوم! Common Expression: Sorry to bother you!

• دیالوگ: آیا هنگ‌کنگ را دوست دارید؟ Dialogue: Do you like Hong Kong?

• واژگان: مکان‌ها در هنگ‌کنگ Vocabulary: Places in Hong Kong

• سوال: کدام مکان را دوست دارید؟ Question: Which place do you like?

• «دوست داشتن» به عنوان فعل کمکی و سوال: «چه نوع ... ؟» "To like" as auxiliary verb and Question: What kind of ... ?

• واژگان: رنگ‌ها و سوال: چه رنگی را دوست دارید؟ Vocabulary: Colors and Question: What color do you like?

• واژگان: غذاها و سوال: چه چیزی برای خوردن دوست دارید؟ Vocabulary: Food and Question: What do you like to eat?

• واژگان: سبزیجات و سوال: چه نوع... Vocabulary: Vegetables and Question: What kind of...

• عبارات رایج: «اگر اینطور باشد، پس...» و «هر چه باشد» Common Expressions: "If so, then" and "Whatever"

• واژگان: نوشیدنی‌ها Vocabulary: Drinks

• واژگان: فعالیت‌های اوقات فراغت Vocabulary: leisure activities

• مرور کلی تمام سوالات با فعل «دوست داشتن» Review all questions with "to like"

اعداد، هفته، ماه، سال و قیدهای زمان Number, week, month, year and time adverbs

• واژگان: اعداد ۰ تا ۱۰ Vocabulary: Numbers 0 - 10

• شماره تلفن Telephone number

• برقرار کردن تماس تلفنی Making a phone call

• واژگان: روزهای هفته Vocabulary: weekdays

• جملات با روزهای هفته Sentences with Weekdays

• سوالات: چه روزی (از هفته) است؟ Questions: What (week)day?

• سوال: دوشنبه چه کاری قرار است انجام دهید؟ Question- What are you going to do on Monday?

• صحبت درباره سال Talking about Year

• ۱۲ نشان حیوانات زودیاک چینی 12 Chinese Zodiac

• واژگان: اعداد ۱۱ تا ۱۹ Vocabulary: Numbers 11-19

• واژگان: ماه‌ها Vocabulary: months

• جملات و سوالات با ماه‌ها Sentences and Questions with Month

• اعداد ۱۱ تا ۹۹؛ ۲۰، ۳۰... ۹۰ Number 11 to 99; 20,30...90

• زمان: ساعت دقیق Time: exact hour

• زمان: نیم ساعت Time: half past

• زمان: ساعت ... و ... دقیقه Time: ... o'clock ... minutes

• چه ساعتی است؟ What time?

• عدد دو: 二yih یا 兩léuhng? Number Two: 二 yih or 兩 léuhng?

• واژگان: قیدهای زمان Vocabulary: Adverb of time

• سوال و جملات با قید زمان: آیا دوشنبه آزاد هستید؟ Question and statement with adverb of time: Are you free on Monday?

• کلمه سوالی: چه زمانی Question word: when

• دیالوگ: چه زمانی وقت دارید؟ Dialogue: When do you have time?

مکان Location

• اینجا و آنجا Here and there

• مکان من، مکان شما My place, your place

• حروف اضافه در/در مکان "hái 喺": جملات مثبت، منفی و سوال بله/خیر Preposition in/at "hái 喺": Positive, Negative Statement, and Yes/No Question

• قید زمان + مکان Time Adverb + Location

• کلمه سوالی: در کدام مکان + فعالیت Question Word: In/ at which place + Action

• دیالوگ: ناهار خوردن با هم Dialogue: Have lunch together

• واژگان: وعده‌های غذایی مختلف Vocabulary: Different meals

جنبه‌های جهت‌شناسی Direction Aspects

• جنبه جهت‌شناسی: رفتن Direction Aspect: to go

• جنبه جهت‌شناسی: آمدن Direction Aspect: to come

• جنبه جهت‌شناسی: بازگشت Direction Aspect: to return

• دیالوگ: ناهار خوردن در رستوران Dialogue: Having lunch at the restaurant