آموزش توسعه نرم افزار چابک: اسکرام برای توسعه دهندگان

سرفصل ها و درس ها

معرفی Introduction

• آنچه شما باید بدانید What you should know

• اسکرام برای توسعه نرم افزار چابک Scrum for agile software development

1. نقش های اسکرام 1. Scrum Roles

• درک تیم توسعه Understanding the development team

• صاحب محصول: چه Product owner: The what

• تیم توسعه: چگونه Development team: The how

• مثال صاحب محصول Product owner example

• اسکرام مستر: رهبر خدمتکار Scrum master: The servant leader

2. مصنوعات اسکرام 2. Scrum Artifacts

• بررسی اجمالی بک لاگ اسپرینت Sprint backlog overview

• ابزارهای نرم افزاری برای اسکرام Software tools for scrum

• بررسی اجمالی عقب ماندگی محصول Product backlog overview

• نمای کلی افزایش محصول Product increment overview

• تعریف انجام شده The definition of done

• ویژگی ها و نکات عقب ماندگی محصول Product backlog characteristics and tips

• نمونه عقب مانده محصول Sample product backlog

3. Scrum Events: Sprints و Sprint Planning 3. Scrum Events: Sprints and Sprint Planning

• برنامه ریزی اسپرینت: قسمت 2 Sprint planning: Part 2

• برنامه ریزی اسپرینت: قسمت 1 Sprint planning: Part 1

• بهترین شیوه های اسپرینت Sprint best practices

• تابلوها در جیرا Boards in Jira

• نمای کلی اسپرینت Sprint overview

• برنامه ریزی سرعت در جیرا Sprint planning in Jira

4. رویدادهای اسکرام: اسکرام روزانه 4. Scrum Events: Daily Scrum

• مثال اسکرام روزانه Daily scrum example

• بررسی اجمالی اسکرام روزانه Daily scrum overview

• پیگیری پیشرفت Tracking progress

5. Scrum Events: Sprint Review 5. Scrum Events: Sprint Review

• بررسی کلی Sprint Sprint review overview

6. رویدادهای اسکرام: گذشته نگر روزانه 6. Scrum Events: Daily Retrospective

• مروری بر گذشته نگر اسپرینت Sprint retrospective overview

• پیگیری موارد گذشته نگر Tracking retrospective items

7. اصلاح بک الگ محصول 7. Product Backlog Refinement

• پالایش محصول عقب مانده Product backlog refinement

• برنامه ریزی پوکر Planning poker

• بدهی فنی Technical debt

8. گواهینامه ها 8. Certifications

• اسکرام مستر حرفه ای Professional scrum master

• گواهینامه های اسکرام Scrum certifications

• اسکرام مستر تایید شده Certified scrum master

• مشاوره صدور گواهینامه Certification advice

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps