آموزش اکسل در مایکروسافت اکسل 2: پیشرفته تا حرفه ای

سرفصل ها و درس ها

معرفی Introduction

• معرفی Introduction

• به Udemy خوش آمدید Welcome to Udemy

• آشنایی با Udemy Introduction to Udemy

• آیا می خواهید زیرنویس به زبان های بیشتری به صورت خودکار ترجمه شود؟ Do you want auto-translated subtitles in more languages?

• برنامه درسی و گواهینامه های رسمی مایکروسافت Curriculum and the Official Microsoft Certifications

سطح 6، بخش 1: کتاب های کار را مدیریت کنید Level 6, Section 1: Manage workbooks

• یک کتاب کار را به عنوان یک الگو ذخیره کنید Save a workbook as a template

• اصلاح قالب های سفارشی Modifying custom templates

• استایل ها را از قالبی به الگو دیگر کپی کنید Copy styles from template to template

• استفاده از یک فرمول برای ارجاع به صفحه گسترده دیگر Using a formula to refer to another spreadsheet

• داده های مرجع در کتاب کار دیگری Reference data in another workbook

• پیوندهای کتاب کار را بازخوانی و ویرایش کنید Refresh and edit workbook links

• ارجاع داده ها با استفاده از مراجع ساخت یافته Reference data by using structured references

• تمرین فعالیت شماره 1 Practice Activity Number 1

• پاسخ به فعالیت تمرینی 1 Answers to Practice Activity 1

سطح 6، بخش 2: حفاظت از اسناد و مدیریت بررسی کتاب کار Level 6, Section 2: Protect documents and Manage workbook review

• با محافظت از یک صفحه گسترده، ویرایش را محدود کنید Restrict editing by protecting a spreadsheet

• قفل و باز کردن سلول ها Lock and unlock cells

• قفل و باز کردن اشیاء و پنهان کردن فرمول ها Lock and unlock objects and hide formulas

• پنهان کردن فرمول ها Hiding Formulas

• Protect Workbook Protect Workbook

• به اشتراک گذاری کتاب های کار Sharing Workbooks

• به اشتراک گذاری کتاب های کار Sharing Workbooks

• تغییرات مسیر Track Changes

• نسخه های کتاب کار را مدیریت کنید Manage Workbook Versions

• یک کتاب کار را با رمز عبور رمزگذاری کنید Encrypt a workbook with a password

• واردات و صادرات داده های XML Importing and exporting XML data

• تمرین فعالیت شماره 2 Practice Activity Number 2

• پاسخ به فعالیت تمرینی 2 Answers to Practice Activity 2

سطح 6، بخش 3: استفاده از توابع منطقی و آماری Level 6, Section 3: Using Logical and Statistical Functions

• با استفاده از تابع NOT عملیات منطقی را انجام دهید Perform logical operations by using the NOT function

• با استفاده از AND و OR عملیات منطقی را انجام دهید Perform logical operations by using AND and OR

• انجام عملیات منطقی با استفاده از توابع تو در تو Perform logical operations by using nested functions

• انجام عملیات آماری با استفاده از COUNTIFS Perform statistical operations by using COUNTIFS

• عملیات آماری را با استفاده از SUMIFS و AVERAGEIFS انجام دهید Perform statistical operations by using SUMIFS and AVERAGEIFS

• با استفاده از FREQUENCY Using FREQUENCY

• به دام انداختن خطاها با IFERROR و ISERROR Trapping errors with IFERROR and ISERROR

• تمرین فعالیت شماره 3 Practice Activity Number 3

• پاسخ به فعالیت تمرینی 3 Answers to Practice Activity 3

سطح 7، بخش 1: ایجاد PivotTables Level 7, Section 1: Creating PivotTables

• ایجاد اولین PivotTable ما Creating our first PivotTable

• گزینه های PivotTable PivotTable Options

• فیلتر کردن داده ها، از جمله استفاده از برش دهنده ها Filtering Data, including using Slicers

• داده های PivotTable را گروه بندی کنید Group PivotTable data

• داده ها را با استفاده از GETPIVOTDATA ارجاع دهید و فیلدهای محاسبه شده را اضافه و استفاده کنید Reference data by using GETPIVOTDATA, and add and utilise calculated fields

• تمرین فعالیت شماره 4 Practice Activity Number 4

• پاسخ به فعالیت تمرینی 4 Answers to Practice Activity 4

سطح 7، بخش 2: قالب بندی پیشرفته Level 7, Section 2: Advanced Formatting

• قالب بندی مقادیر اعداد Formatting number values

• قالب بندی سفارشی - قالب بندی اعداد Custom Formatting - number formatting

• قالب بندی سفارشی - تاریخ و متن Custom Formatting - dates and text

• قالب بندی سفارشی - بخش ها و رنگ ها Custom Formatting - sections and colors

• قوانین قالب بندی مشروط سفارشی را ایجاد و مدیریت کنید Create and manage custom conditional formatting rules

• قوانین قالب بندی شرطی را ایجاد کنید که از فرمول ها استفاده می کنند Create conditional formatting rules that use formulas

• تمرین فعالیت شماره 5 Practice Activity Number 5

• پاسخ به فعالیت تمرینی 5 Answers to Practice Activity 5

سطح 7، جلسه 3: ایجاد نمودارهای محوری و نمودارهای پیشرفته Level 7, Session 3: Creating PivotCharts and advanced charts

• نمودارهای محوری ایجاد کنید Create PivotCharts

• گزینه ها را در نمودارهای محوری موجود دستکاری کنید و سبک ها را اعمال کنید Manipulate options in and apply styles to existing PivotCharts

• نمودارهای دو محوره ایجاد کنید Create dual-axis charts

• خطوط روند را به نمودارها اضافه کنید Add trendlines to charts

• یک نمودار را به عنوان یک الگو ذخیره کنید و الگوهای نمودار سفارشی ایجاد کنید Save a chart as a template and create custom chart templates

• مشاهده انیمیشن های نمودار View chart animations

• تمرین فعالیت شماره 6 Practice Activity Number 6

• پاسخ به فعالیت تمرینی 6 Answers to Practice Activity 6

سطح 7، جلسه 4: تاریخ و زمان پیشرفته و عملکردهای مالی را اعمال کنید Level 7, Session 4: Apply advanced date and time and financial functions

• با استفاده از عملکردهای NOW و TODAY به تاریخ و زمان ارجاع دهید Reference the date and time by using the NOW and TODAY functions

• تاریخ و زمان را استخراج کنید Extract dates and times

• اعداد را با استفاده از توابع تاریخ و زمان سریال کنید Serialise numbers by using date and time functions

• توابع مالی Financial functions

• تمرین فعالیت شماره 7 Practice Activity Number 7

• پاسخ به فعالیت تمرینی 7 Answers to Practice Activity 7

سطح 8، جلسه 1: عیب یابی فرمول ها Level 8, Session 1: Troubleshoot formulas

• ردیابی تقدم و وابستگی Trace precedence and dependence

• سلول ها و فرمول ها را با استفاده از پنجره تماشا نظارت کنید Monitor cells and formulas by using the Watch Window

• بررسی خطاها Checking for errors

• محاسبات تکراری را فعال کنید و گزینه‌های محاسبه تکراری را تنظیم کنید Enable iterative calculations and setting iterative calculation options

• با استفاده از Goal Seek تجزیه و تحلیل what-if را انجام دهید Perform what-if analysis by using Goal Seek

• فعال یا غیرفعال کردن محاسبه خودکار کتاب کار Enabling or disabling automatic workbook calculation

• تمرین فعالیت شماره 8 Practice Activity Number 8

• پاسخ به فعالیت تمرینی 8 Answers to Practice Activity 8

سطح 8، بخش 2: یک کتاب کار برای بین المللی سازی + دسترسی آماده کنید Level 8, Section 2: Prepare a workbook for internationalisation + accessibility

• نمایش داده ها در چندین فرمت بین المللی Display data in multiple international formats

• از فرمت های ارز بین المللی استفاده کنید Apply international currency formats

• چندین گزینه برای فونت +Body و +Heading را مدیریت کنید Manage multiple options for +Body and +Heading fonts

• کاربرگ ها را برای استفاده با ابزارهای دسترسی اصلاح کنید Modify worksheets for use with accessibility tools

• تمرین فعالیت شماره 9 Practice Activity Number 9

• پاسخ به فعالیت تمرینی 9 Answers to Practice Activity 9

سطح 8، بخش 3: نام های تعریف شده را مدیریت و ارجاع دهید Level 8, Section 3: Manage and reference defined names

• سلول ها را نامگذاری کنید و به فرمول نامگذاری شده ارجاع دهید Name cells and reference a named formula

• محدوده ها و جداول داده ها را نام ببرید Name data ranges and tables

• با استفاده از مدیر نام‌ها، محدوده‌های نام‌گذاری شده را تغییر دهید Modify named ranges by using Names Manager

• با استفاده از محدوده های نامگذاری شده در بین کاربرگ ها حرکت کنید Navigate across worksheets by using named ranges

• فعالیت تمرینی شماره 10 Practice Activity Number 10

• پاسخ به فعالیت تمرینی 10 Answers to Practice Activity 10

سطح 8، بخش 4: آرایه های فرمول Level 8, Section 4: Formula Arrays

• استفاده از فرمول آرایه و جمع کردن نتیجه Using an array formula and SUMing the result

• با استفاده از فرمول آرایه و خروجی نتیجه به یک محدوده Using an array formula and outputting the result to a range

• استفاده از Min و Max در فرمول های آرایه Using Min and Max in Array Formulas

• با استفاده از تابع TRANSPOSE Using the TRANSPOSE function

• محدودیت های فرمول های آرایه Limitations of array formulas

• پاداش - افزودن/حذف ردیف ها و فرمول های آرایه Bonus - Adding/deleting rows and array formulas

• فعالیت تمرینی شماره 11 Practice Activity Number 11

• پاسخ تمرین فعالیت 11 Answers to Practice Activity 11

سطح 9، بخش 1: انجام تجزیه و تحلیل داده ها و هوش تجاری Level 9, Section 1: Perform data analysis and business intelligence

• انتخاب مجموعه داده از اتصالات داده خارجی Choosing data sets from external data connections

• اتصالات داده خارجی را مدیریت کنید Manage external data connections

• Power Query - نصب در Excel 2010 و 2013 Power Query - installing in Excel 2010 and 2013

• وارد کردن داده و نمایش و اتصال به داده ها Importing Data, and Display and connect to data

• مدیریت کوئری ها Managing Queries

• تبدیل، و نمایش مجدد (بارگذاری مجدد) داده ها Transform, and re-displaying (re-loading) data

• مجموعه داده ها را ترکیب کنید (یا اضافه کنید). Combine (or Append) data sets

• ادغام مجموعه داده ها Merge data sets

• داده ها را یکپارچه کنید Consolidate data

• ادغام داده ها با استفاده از PivotTables Consolidating data using PivotTables

• فعالیت تمرینی شماره 12 Practice Activity Number 12

• پاسخ به فعالیت تمرینی 12 Answers to Practice Activity 12

سطح 9، بخش 2: مدل داده و PowerPivot Level 9, Section 2: The Data Model and PowerPivot

• مقدمه ای بر مدل داده Introduction to the Data Model

• فعال کردن PowerPivot در اکسل 2013 و 2016 Activating PowerPivot on Excel 2013 and 2016

• فعال کردن PowerPivot در Excel 2010 Activating PowerPivot on Excel 2010

• از PowerPivot استفاده کنید و یک PivotTable بر اساس مدل داده اکسل ایجاد کنید Utilise PowerPivot and create a PivotTable based on the Excel data model

• روابط را مدیریت کنید Manage relationships

• از توابع مکعب برای دریافت داده ها از مدل داده اکسل استفاده کنید Use cube functions to get data out of the Excel data model

• Power Pivot Advanced - سوال والری قسمت 1 Power Pivot Advanced - Valerie's Question Part 1

• Power Pivot Advanced - سوال والری قسمت 2 Power Pivot Advanced - Valerie's Question Part 2

• فعالیت تمرینی شماره 13 Practice Activity Number 13

• پاسخ تمرین فعالیت 13 Answers to Practice Activity 13

سطح 9، جلسه 3: عناصر کتاب کار سفارشی را ایجاد و اصلاح کنید Level 9, Session 3: Create and modify custom workbook elements

• با استفاده از گزینه های پیشرفته سری Fill سلول ها را پر کنید Populate cells by using advanced Fill Series options

• فرمت های رنگی سفارشی ایجاد کنید Create custom colour formats

• ایجاد و تغییر سبک سلول Create and modify cell styles

• ایجاد و اصلاح تم های سفارشی Create and modify custom themes

• فعالیت تمرینی شماره 14 Practice Activity Number 14

• پاسخ به فعالیت تمرینی 14 Answers to Practice Activity 14

سطح 9، جلسه 4: فرمول های پیشرفته ایجاد کنید Level 9, Session 4: Create advanced formulas

• با استفاده از تابع VLOOKUP داده ها را جستجو کنید Look up data by using the VLOOKUP function

• با استفاده از تابع HLOOKUP داده ها را جستجو کنید Look up data by using the HLOOKUP function

• تفاوت بین VLOOKUP و SUMIF یا SUMIFS The difference between VLOOKUP and SUMIF or SUMIFS

• استفاده از VLookup برای مطابقت های مناسب Using VLookup for appropriate matches

• با استفاده از تابع MATCH داده ها را جستجو کنید Look up data by using the MATCH function

• با استفاده از تابع INDEX داده ها را جستجو کنید Look up data by using the INDEX function

• با استفاده از تابع INDIRECT Using the INDIRECT function

• یک محدوده با نام پویا ایجاد کنید Create a dynamic named range

• از افزونه Solver استفاده کنید Use the Solver add-in

• با استفاده از مدیر سناریو (ایجاد + مقایسه سناریوها) تجزیه و تحلیل what-if را انجام دهید Perform what-if analysis by using Scenario Manager (create + compare scenarios)

• فعالیت تمرینی شماره 15 Practice Activity Number 15

• پاسخ به فعالیت تمرینی 15 Answers to Practice Activity 15

سطح 10، بخش 1: پیوند کنترل های فرم به سلول ها Level 10, Section 1: Link form controls to cells

• درج کنترل های فرم Inserting form controls

• نوارهای اسکرول و تنظیمات فرم را درج کنید Insert Scroll bars and Setting form properties

• لیست و جعبه های ترکیبی را درج کنید Insert List and Combo boxes

• درج چک باکس ها، درج برچسب ها و سایر کنترل های فرم Insert check boxes, Insert labels and other form controls

• فعالیت تمرینی شماره 16 Practice Activity Number 16

• پاسخ به فعالیت تمرینی 16 Answers to Practice Activity 16

سطح 10، جلسه 2: ویژوال بیسیک برای برنامه های کاربردی (VBA) Level 10, Session 2: Visual Basic for Applications (VBA)

• ضبط ماکرو و اجرای ماکرو Record a macro and Running a macro

• اجرای ماکرو با کلیک روی دکمه Running a macro when a button is clicked

• ایجاد یک دکمه ماکرو سفارشی در نوار ابزار دسترسی سریع Creating a custom macro button on the Quick Access Toolbar

• باز کردن ویرایشگر VBA Opening the VBA Editor

• اجرای ماکرو هنگام باز شدن کتاب کار Running a macro when a workbook is opened

• ماکروها را بین کتاب‌های کار کپی کنید Copy macros between workbooks

• یک کلید میانبر به یک ماکرو موجود اختصاص دهید Assign a shortcut key to an existing macro

• ایجاد فرم ها و اصلاح ترتیب برگه ها در بین عناصر و اشیاء کتاب کار Creating forms and Modify tab order among workbook elements and objects

• ایجاد یک تابع تعریف شده توسط کاربر (UDF) Create a user-defined function (UDF)

• فعالیت تمرینی شماره 17 Practice Activity Number 17

• پاسخ تمرین فعالیت 17 Answers to Practice Activity 17

نتیجه Conclusion

• بعد کجا؟ Where next?

• بسیار از شما متشکرم Thank you very much

• سخنرانی پاداش Bonus Lecture