تاثیر تحول دیجیتال: دوره جامع آموزشی - آخرین آپدیت

نگاهی اجمالی به آنچه در پیش است A glimpse on what´s to come

• چه زمانی و چگونه همه چیز شروع شد When and how it all started

• دوران آشفته، اقدامات آشفته Messy times, messy actions

چرایی، چگونگی و چیستی تحول دیجیتال The Why, the How and the What of Digital Transformation

• کسانی که در نهایت تصمیم‌گیرنده هستند The ones deciding in the end

• نیاز به چندین پارامتر به صورت همزمان Several parameters at the same time needed

• اطلاعات بیشتر در مورد قفل ترکیبی More on the combination lock

مدلی کاربردی برای مدیریت آن A useful model for handling it

• این موضوع کل اکوسیستم را تکان داد It shook up the whole Eco-system

• آنچه واقعاً می‌توانیم درباره فناوری بدانیم What we can actually know about technology

• چه چیزی در حال حاضر در استرالیا در جریان است؟ What is already going on in Australia?

• هیچ چیز به اندازه یک تئوری خوب، کاربردی نیست There is nothing as practical as a good theory

• در جستجوی نقطه آغاز In search of the beginning

• چگونه ترجیحات به تدریج تغییر می‌کنند How preferences gradually change

• گاهی اوقات کارت‌پستال‌ها مفید هستند Sometimes postcards are useful

• شکل‌دهی به آن با کمک روش پس‌نگری متوالی Molding it together with the help of Sequential Backcasting

• نکات بیشتر در مورد اهداف Some more on targets

فراتر از مدیریت؛ اجرای تحول دیجیتال Not just handling but doing Digital Transformation

• حالا می‌توانیم تصمیم بگیریم چه کاری انجام دهیم Now we can decide on what to do

• آنچه «دیگران» ممکن است انجام دهند What the "other ones" might do

• ترکیب رهبری و تحول دیجیتال و سپس... Combine Leadership and Digital Transformation, and then...

• ابزارهایی برای تصمیم‌گیری Tools for decision-making

• دانستن نحوه عملکرد استراتژیک هوشمندانه در دوران تحول‌آفرین Knowing how to act strategically smart during disruptive times

زمانی که دوباره به حرکت در می‌آییم Once we are moving again

• مقایسه سیب‌ها و یخچال‌ها Comparing apples and fridges

• آیا امکان دارد که فقط چسبیده به گذشته باقی بمانیم؟ Is it possible to just cling on?

• چرا این موضوع می‌تواند برای ما به اندازه کافی پایدار باشد Why it can be stable enough - for us

وقتی به اینجا می‌رسید، شاید تنها کسی باشید که این گنج را پیدا می‌کند When here, you might be the only one who can find this treasure

• طیف احتمالات که فقط شما اکنون می‌توانید ببینید The spectrum of possibilites that only you can see now

• این داستان را برای کس دیگری تعریف نکنید چون بسیار ارزشمند است Don´t tell this story to someone else because it is valuable